basc.de: Wörterbuch: übersetze "supposing" (deutsch - english)

Besucher seit
01.01.2000

315 User online

2 in /
313 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'supposing'	Translate 'supposing'
Deutsch	English
5 Ergebnisse	5 results
Annahme {f}; Vermutung {f}; Voraussetzung {f} Annahmen {pl} willkürliche Annahme Alles-oder-nichts-Annahme in der Annahme, dass ...; gesetzt den Fall, dass ... Gehe ich recht in der Annahme, dass ...?	assumption assumptions arbitrary assumption all-or-nothing assumption; all-or-none assumption assuming that; supposing that Am I right in assuming that ...?
sogar; selbst; auch {adv} vielleicht sogar selbst dann; trotzdem selbst jetzt selbst nach selbst wenn; wenn auch; auch wenn selbst ... nicht selbst nicht durch Selbst unter der Annahme, dass das der Fall ist (was ich bezweifle), ändert das nichts daran, dass ...	even even perhaps even so even now even after even if; even though not even not even by; not even through; not even by means of Even supposing that's so/true (which I doubt), it doesn't change the fact that ...
vermeinen {vt} [gehoben] vermeinend vermeint sie vermeinte, eine Stimme zu hören	to think; to suppose thinking; supposing thought; supposed she thought she heard a voice
vermuten; annehmen; mutmaßen; unterstellen {vt} vermutend; annehmend; mutmaßend; unterstellend vermutet; angenommen; mutgemaßt; unterstellt er/sie vermutet; er/sie nimmt an; er/sie mutmaßt; er/sie unterstellt ich/er/sie vermutete; ich/er/sie nahm an; ich/er/sie mutmaßte; ich/er/sie unterstellte er/sie hat/hatte vermutet; er/sie hat/hatte angenommen; er/sie hat/hatte gemutmaßt; er/sie hat/hatte unterstellt nehmen wir an ...	to suppose supposing supposed he/she supposes I/he/she supposed he/she has/had supposed let us suppose ...
voraussetzen; annehmen {vt} voraussetzend; annehmend vorausgesetzt; angenommen	to suppose supposing supposed

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de