basc.de: Wörterbuch: übersetze "spending" (deutsch

Besucher seit
01.01.2000

344 User online

2 in /
342 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'spending'	Translate 'spending'
Deutsch	English
18 Ergebnisse	18 results
Ausgaben {pl}	spending
Gemeinschaftsausgaben {pl}	community spending
Großeinkauf {m}	shopping spree; spending spree
Investitionsplan {m} Investitionspläne {pl}	capital spending plan capital spending plans
Kapitalaufwand {m}; Kapitalaufwendungen {pl}	capital expenditure; capital spending
Kauforgie {f} ein paar größere Anschaffungen machen	splurge; spending splurge to go on a splurge
Konsumausgaben {pl}	consumer spending; consumption expenditures
Werbeaufwand {m}	ad spending
Zinsausgaben {pl} [fin.]	interest spending
aufwenden; ausgeben {vt} aufwendend; ausgebend aufgewendet; ausgegeben wendet auf; gibt aus wendete auf; gab aus Du wirst dafür Geld aufwenden / in die Hand nehmen müssen.	to spend {spent; spent} spending spent spends spent You will need to spend some money on it.
etw. herbeiführen; etw. verursachen; zu etw. führen {vt} herbeiführend; verursachend; führend herbeigeführt; verursacht; geführt Mit leichtsinnigen Ausgaben führte er den Zusammenbruch der Firma herbei. Das hat dazu geführt, dass ... Das hat mit dazu geführt, dass ... Damit soll erreicht werden, dass ...	to bring sth. about bringing about brought about He brought about the company's collapse by his reckless spending. This has brought about a situation where/in which ... This has helped to bring about a situation where/in which ... This is intended/designed to bring about a situation where/in which ...
hinbringen {vt} (zeitlich) hinbringend hingebracht	to spend; to pass spending; passing spent; passed
kaufkräftig {adj} [econ.] kaufkräftige Kundschaft kaufkräftige Schüler	customers with money to spend; customers with considerable spending power skippies
übernachten {vi} übernachtend übernachtet über Nacht bleiben; übernachten	to spend the night spending the night spent the night to stay the night
verausgaben {vt} verausgabend verausgabt	to spend; to expend spending; expending spent; expended
verbringen; verleben {vt} verbringend; verlebend verbracht; verlebt er/sie verbringt; er/sie verlebt ich/er/sie verbrachte; ich/er/sie verlebte er/sie hat/hatte verbracht; er/sie hat/hatte verlebt	to spend {spent; spent} spending spent he/she spends I/he/she spent he/she has/had spent
vernaschen vernaschend vernascht vernascht vernaschte	to spend on sweets spending on sweets spent on sweets spends on sweets spent on sweets
(seine Zeit mit etw.) zubringen zubringend zugebracht	to spend (one's time in doing sth.) spending spent

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de