Logo


Counter
Besucher seit
01.01.2000




 51 User online

 51 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'slightest'Translate 'slightest'
DeutschEnglish
11 Ergebnisse11 results
Ahnung {f}
   Ich habe keine Ahnung.
   nicht die leiseste Ahnung haben von
   Ich habe den Verdacht, dass ...
   keine Ahnung von ...
   keine Ahnung
   Hast du eine Ahnung, wo er sein könnte?
notion
   I have no idea.
   not to have the vaguest/slightest notion of
   I have a notion that ...
   no concept of ...
   no savvy
   Have you any idea where he could be?; Have you an idea where he could be?
beim geringsten Anlassat the slightest provocation
Beweis {m}
   zwingender Beweis
   nicht der geringste Beweis
proof
   stringent proof; stringency
   not the slightest proof
Eile {f}; Hast {f}
   in Eile sein
   überstürzte Eile {f}
   nicht die geringste Eile
   Bist du in Eile?; Hast du es eilig?
   jdn. zur Eile treiben
   etw. schnell / in aller Eile zusammenschustern [ugs.]
hurry
   to be in a hurry; to be in a rush
   hurry-scurry
   not the slightest hurry
   Are you in a hurry?
   to make sb. hurry up
   to put sth. together in a hurry / in some haste
Verdacht {m}; Verdächtigung {f}; Argwohn {m} (gegen)
   Verdächtigungen {pl}
   über jeden Verdacht erhaben
   unter dem Verdacht
   unter Verdacht stehen
   haltlose Verdächtigung {f}
   Verdacht schöpfen
   beim geringsten Verdacht(smoment)
   Es verstärkt sich der Verdacht, dass ...
   Es besteht der dringende Verdacht, dass ...
suspicion (about)
   suspicions
   above suspicion
   on suspicion; on the suspicion
   to be under suspicion
   groundless suspicion
   to become suspicious
   on the slightest suspicion
   There is a growing suspicion that ...
   It is strongly suspected that ...
nicht im Geringstennot in the least; not a bit; not in the slightest
der/die/das kleinste; der/die/das geringste
   das geringste Zeichen von ...
the slightest; the merest
   the merest hint of ...
leicht; schwach; klein; unbedeutend; dünn; unwichtig; gering {adj}
   geringe Chance
   unter dem geringsten Vorwand
slight
   slight chance
   on the slightest pretext
mindest...minimum; slightest
schmächtig {adj} (Person)
   schmächtiger
   am schmächtigsten
   schmächtig gebaut sein
slight (person)
   slighter
   slightest
   to be of slight build
im Entferntesten
   nicht im Entferntesten
remotely
   not in the least; not in the slightest; impossible
basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de