basc.de: Wörterbuch: übersetze "opponent" (deutsch - english)

Besucher seit
01.01.2000

306 User online

306 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'opponent'	Translate 'opponent'
Deutsch	English
12 Ergebnisse	12 results
Gegner {m}; Gegenerin {f}; Opponent {m} Gegner {pl}; Gegenerinnen {pl}; Opponenten {pl}	opponent opponents
entgegengesetzt	opponent
Angstgegner {m} [ugs.] [sport]	bogy opponent; bogey opponent; bogey team; dreaded opponent; feared opponent; dreaded rival [Am.]
Einsprechende {m,f}; Einsprechender [jur.] Einsprechenden {pl}; Einsprechende [jur.]	opposer; opponent opposers; opponents
Finalgegner {m}; Finalgegnerin {f} [sport] Finalgegner {pl}; Finalgegnerinnen {pl}	opponent in the final opponents in the final
Gegenspieler {m}; Gegenspielerin {f}; Gegenpart {m} Gegenspieler {pl}; Gegenspielerinnen {pl}; Gegenparts {pl}	opponent; antagonist opponents; antagonists
Kontrahent {m}; Kontrahentin {f} (Gegner) Kontrahenten {pl}	opponent; rival; adversary opponents; rivals; adversaries
Regierungsgegner {m} Regierungsgegner {pl}	government opponent government opponents
Verwarnung {f}; gelbe Karte {f} [sport] eine Verwarnung erhalten; eine gelbe Karte erhalten einem Spieler die gelbe Karte zeigen vom Schiedsrichter die gelbe Karte erhalten (wegen) Er erhielt die gelbe Karte wegen Behinderung des Gegners.	booking; yellow card to be booked; to be yellow carded to yellow card a player to be yellow carded by the referee (for) He got the yellow card for blocking an opponent.
Widerpart {m}; Widersacher {m} Widerparts {pl}; Widersacher {pl}	opponent; adversary opponents; adversaries
ausgesprochen; erklärt {adj} ein erklärter Gegner	avowed an avowed opponent
erklären; verkündigen; kundtun; aussprechen {vt} erklärend; verkündigend; kundtuend; aussprechend erklärt; verkündigt; kundgetan; ausgesprochen erklärt; verkündigt; tut kund; spricht aus erklärte; verkündigte; tat kund; sprach aus etw. als begründet erklären etw. für nichtig erklären seinen Bankrott erklären sich für etw. aussprechen ein erklärter Gegner der Atomkraft etw. feierlich/öffentlich erklären Hiermit erkläre ich ...	to declare declaring declared declares declared to declare sth. well-founded to declare sth. invalid; to annul sth.; to revoke sth. to declare oneself bankrupt to declare oneself in favour of sth. a declared/pronounced opponent of nuclear power to declare sth. solemnly/publicly Hereby I declare ...

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de