basc.de: Wörterbuch: übersetze "applies" (deutsch - english)

Besucher seit
01.01.2000

298 User online

298 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'applies'	Translate 'applies'
Deutsch	English
10 Ergebnisse	10 results
Aufnahmeantrag {m} Aufnahmeanträge {pl}	apply for admission applies for admission
analog; ähnlich; entsprechend {adj} Analoges / Entsprechendes gilt für ...	analogical The same applies to ...
anwenden (auf); auflegen; anlegen {vt} anwendend; auflegend; anlegend angewendet; angewandt; aufgelegt; angelegt er/sie wendet an ich/er/sie wandte an er/sie hat/hatte angewandt eine Regel anwenden	to apply (to) applying applied he/she applies I/he/she applied he/she has/had applied to apply a rule
beantragen {vt} (bei jdm.) beantragend beantragt beantragt beantragte	to apply for (to sb.) applying for applied for applies for applied for
betätigen {vt} betätigend betätigt betätigt betätigte die Bremsen betätigen	to operate; to apply operating; applying operated; applied operates; applies operated; applied to apply the brakes
beziehen (auf); in Beziehung setzen beziehend bezogen er/sie bezieht ich/er/sie bezog er/sie hat/hatte bezogen	to apply (to) applying applied he/she applies I/he/she applied he/she has/had applied
schlechterdings alles; schlechterdings jedes (überhaupt) {adv} Das betrifft schlechterdings jede Art von Kommunikation. Er sieht schlechterdings jedes Angebot als mögliche Falle. Es ist schlechterdings alles verhandelbar.	just about everything/anything This applies to just about any kind of communication. He sees just about any offer as a possible trap. Just about everything is negotiable.
verwenden; anwenden; anlegen {vt} verwendend; anwendend; anlegend verwendet; angewendet; angelegt verwendet; wendet an; legt an verwendete; wendete an; legte an	to apply applying applied applies applied
Das gilt auch bei ...	This applies to ... also.
Das gilt auch für Sie.	That applies to you, too.

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de