basc.de: Wörterbuch: übersetze "Finanzmittel" (deutsch - english)

Besucher seit
01.01.2000

169 User online

2 in /
167 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'Finanzmittel'	Translate 'Finanzmittel'
Deutsch	English
4 Ergebnisse	4 results
Finanzmittel {pl} umfangreiche Finanzmittel	financial means substantial resources
Finanzmittel {pl}; Geldmittel {pl}	financial resources
Zweckbindung {f} (von Geldmitteln) [fin.] Zweckbindung/Zweckwidmung von Mitteln Die Regierung hat zugesagt, die Finanzmittel für Bildung mit einer Zweckbindung zu versehen.	appropriation; earmark; ring fence [Br.] earmarking The government has promised to put a ring fence around funding for education. [Br.]
sich (bei jdm.) etw. holen; etw. einholen; etw. einwerben [fin.] einholend; einwerbend eingeholt; eingeworben bei jdm. Auskünfte einholen sich bei jdm. Rat holen, jdn. konsultieren sich bei jdm. ein Feedback holen Wenn die Symptome weiterhin auftreten, ärztlichen Rat einholen / einen Arzt zu Rate ziehen. Er konnte sie beruhigen und einen Nachbarn zu Hilfe holen. Die Finanzmittel für das Ausbildungsprogramm werden bei der Wirtschaft eingeworben.	to seek {sought; sought} sth. (from sb.) seeking sought to seek information from sb. to seek advice from sb. to seek feedback from sb. If the symptoms persist, seek medical advice. He managed to calm her down and seek help from a neighbour/neighbor. Funding for the training program is being sought from the industry.

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de