Logo


Counter
Besucher seit
01.01.2000




 79 User online

 79 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'modification'Translate 'modification'
DeutschEnglish
16 Ergebnisse16 results
Abänderung {f}; Modifikation {f}; Modifizierung {f}; (teiweise) Änderung {f} (an etw.)
   Abänderungen {pl}; Modifikationen {pl}; Modifizierungen {pl}; Änderungen {pl}
   Ich habe am urspünglichen Entwurf ein paar Änderungen vorgenommen.
modification (to sth.)
   modifications
   I've made one or two modifications to the original design.
Umbau {m}; Umgestaltung {f}; Änderung {f} (von etw.)
   Umbauten {pl}; Umgestaltungen {pl}; Änderungen {pl}
   Aufgrund der Überprüfung wurden unsere Sicherheitsmaßnahmen umgestaltet.
modification (of sth.)
   modifications
   The review led to the modification of the security procedures.
Abwandlung {f}
   Abwandlungen {pl}
variation; modification
   variations; modifications
Adressenänderung {f}; Adressenmodifikation {f} [comp.]address modification
Änderungspaket {n}
   Änderungspakete {pl}
modification package
   modification packages
Änderungsvorschlag {m}
   Änderungsvorschläge {pl}
proposal for modification
   proposals for modification
Attributmodifikation {f}attribute modification
Herkunft {f}; Abstammung {f}; Abkunft {f}
   von Geburt
   asiatischer Herkunft
   russischer Abstammung
   Der Kaiser behauptete, von David abzustammen.
   Abstammung des Menschen
   Abstammung mit Modifikation
descent; line of descent; origin; bloodline
   by descent
   of Asian descent
   of Russian descent
   The emperor claimed descent from David.
   descent of man; origin of man
   descent with modification
Holzvergütung {f}modification of wood
Kristallmodifikation {f}
   Kristallmodifikationen {pl}
crystal modification
   crystal modifications
Mod {f}; Abwandlung eines Computerspiels [comp.]
   Mods {pl}
mod; modification of a computer game
   mods
Programm-Modifikation {f}program modification
Sicherheitsmaßnahme {f}
   Sicherheitsmaßnahmen {pl}
   Aufgrund der Überprüfung wurden unsere Sicherheitsmaßnahmen umgestaltet.
safety measure
   safety measures
   The review led to the modification of our security procedures.
Umrüstung {f}conversion; modification
Verhaltensänderung {f}behaviour modification; behavior modification; behavioural change
Änderung vorbehalten!Subject to modification!
basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de