basc.de: Wörterbuch: übersetze "distressed" (deutsch - english)

Besucher seit
01.01.2000

178 User online

1 in /
176 in /dict/
1 in /spiele/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'distressed'	Translate 'distressed'
Deutsch	English
6 Ergebnisse	6 results
bekümmert; leidvoll; verzweifelt {adj} bekümmert sein; verzweifelt sein völlig verzweifelt	distressed to be distressed totally distressed
verarmt; Not leidend {adj}	distressed
Kredit {m}; Darlehen {n} [fin.] Kredite {pl}; Darlehen {pl} notleidender Kredit; fauler Kredit (überfälliger oder uneinbringlicher Kredit) ein Darlehen aufnehmen ein Darlehen gewähren ein Darlehen zurückzahlen ein Darlehen kündigen Kredit mit kurzer Laufzeit; Darlehen mit kurzer Laufzeit; kurzfristiges Darlehen Darlehen ohne Deckung Kredit für Hauskauf Darlehen zum Grunderwerb Not leidender Kredit {m} (Kredit mit überfälligen Raten) [jur.] [fin.] rückgriffsfreies Darlehen; rückgriffsfreie Finanzierung (besichertes Darlehen ohne persönliche Haftung des Darlehensnehmers) [fin.] Darlehen aushandeln einen Kredit aufnehmen jdm. einen Kredit gewähren	loan loans non-performing loan; distressed loan; bad loan to raise a loan; to take up a loan to grant a loan to repay a loan; to return a loan to recall a loan; to call in money short-term loan unsecured loan home loan land loan non performing loan non-recourse debt; non-recourse loan; non-recourse finance to arrange a loan to take out a loan to grant sb. a loan
Kummer machen; Sorge bereiten; quälen; betrüben {vt} Kummer machend; Sorge bereitend; quälend; betrübend Kummer gemacht; Sorge bereitet; gequält; betrübt	to distress distressing distressed
(wirtschaftliches) Notstandsgebiet {n} Notstandsgebiete {pl}	depressed area; deprived area; distressed area depressed areas; deprived areas; distressed areas
Das tut mir in der Seele weh.	I am deeply distressed.

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de