basc.de: Wörterbuch: übersetze "corners" (deutsch - english)

Besucher seit
01.01.2000

107 User online

107 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'corners'	Translate 'corners'
Deutsch	English
8 Ergebnisse	8 results
Eckball {m}; Ecke {f} [sport] Eckbälle {pl}; Ecken {pl} einen Eckball treten zur Ecke klären	corner kick; corner throw; corner ball; corner corner kicks; corner throws; corner balls; corners to take a corner; to make a corner kick to clear the ball to the corner
Ecke {f}; Eck {n}; Winkel {m}; Zipfel {m} Ecken {pl}; Winkel {pl}; Zipfel {pl} um die Ecke biegen obere Ecke Ecke oben links Ecke oben rechts Ecke unten links Ecke unten rechts kurze Ecke [sport] (Fußball) lange Ecke [sport] (Fußball)	corner corners to turn the corner upper corner left upper corner right upper corner bottom left corner bottom right corner near post corner far post corner
Eckpunkt {m} Eckpunkte {pl}	corner; corner mark corners; corner marks
in die Enge treiben; (Feind) stellen {vt} in die Enge treibend; stellend in die Enge getrieben; gestellt treibt in die Enge; stellt trieb in die Enge; stellte	to corner cornering cornered corners cornered
Marionettenfalten {pl} (an den Mundwinkeln)	marionette lines (at the corners of the mouth)
Strafecke {f}; kurze Ecke {f} (Feldhockey) [sport] Strafecken {pl}; kurze Ecken {pl}	penalty corner; short corner penalty corners; short corners
einsparen {vt}; das Verfahren abkürzen	to cut corners
es nicht so genau nehmen; Abstriche machen; faule Kompromisse eingehen; sich um etw. herumdrücken {vi}	to cut corners; to shave corners

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de