basc.de: Wörterbuch: übersetze "automated" (deutsch

Besucher seit
01.01.2000

240 User online

240 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'automated'	Translate 'automated'
Deutsch	English
19 Ergebnisse	19 results
Arbeitsprozess {m} automatisierter Arbeitsprozess	operating process; work process automated operating procedure
Automatikgetriebe {n} [auto] stufenloses Automatikgetriebe automatisiertes Schaltgetriebe	automatic transmission /AT/; automatic gear; automatic gearbox [Br.] continuously variable transmission automated manual transmission /AMT/
CAPTCHA (Vollautomatischer öffentlicher Turing-Test, um Computer von Menschen zu unterscheiden) [comp.]	CAPTCHA (Completely Automated Public Turing test to tell Computers and Humans Apart)
Fertigung {f} automatisierte Fertigung {f} computergestütze Fertigung; rechnerunterstütztes Fertigen	manufacturing automated manufacturing computer-aided manufacturing; computer-aided manufacture /CAM/
Geldautomat {m}; Bankautomat {m}; Bankomat {m} [fin.] Geldautomaten {pl}; Bankautomaten {pl}; Bankomaten {pl}	automated teller machine; autoteller; ATM; cash point automated teller machines; autotellers; ATMs; cash points
Gironetz für das Mengengeschäft	automated clearing house
Installation {f} Installationen {pl} automatisches Installations- und Diagnosesystem	installation installations automated installation and diagnostic service
Lagerhaus {n}; Lagerhalle {f}; Lager {n}; Warenlager {n}; Warendepot {n}; Depot {n}; Magazin {n} Lagerhäuser {pl}; Lagerhallen {pl}; Lager {pl}; Warenlager {pl}; Warendepots {pl}; Depots {pl}; Magazine {pl} automatisiertes Lager ab Lager Empfangsbestätigung des Lagerhauses	warehouse warehouses automated warehouse ex stock; ex warehouse warehouse receipt (W/R)
Lichtsatz {m}	automated typesetting
Massenbeförderungsmittel {n} Massenbeförderungsmittel {pl} automatische Massenbeförderungsmittel	people mover system people mover systems automated people mover systems /APM/
Materiallager {n} automatisiertes Materiallager	materials store automated material store
Produktion {f}; Erzeugung {f}; Herstellung {f} Produktion rationalisieren; modernisieren Produktion einstellen alternative Produktion {f} automatisierte Produktion {f} schlanke Produktion Einstellung der Produktion	production to streamline production to stop production alternative production automated production lean production termination of production
Produktionssteuerung {f} automatische Produktionssteuerung	production control automated production control
automatisiertes Satzsystem	automated typesetting system
Systemwiederherstellung {f} [comp.] automatische Systemwiederherstellung	system recovery automated system recovery
Überweisungsverkehr {m} [fin.] automatisierter Überweisungsverkehr	bank transfer business automated transfer service
automatisieren; auf Automation umstellen {vt} automatisierend automatisiert automatisiert automatisierte	to automate automating automated automates automated
rechnererzeugter Ablaufplan	automated logic diagram
Elektronisches Parkbremssystem {n} [electr.][auto]	electronically automated parking brake system

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de