Logo


Counter
Besucher seit
01.01.2000




 223 User online

 1 in /
 222 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'Bche'Translate 'Bche'
DeutschEnglish
52 ähnliche Ergebnisse52 similar results
Affenweibchen {n}; Äffin {f}
   Affenweibchen {pl}; Äffinnen {pl}
female monkey; she-monkey
   female monkeys; she-monkeys
Babyklappe {f}; Babynest {n}; Babykörbchen {n} [ugs.]
   Babyklappen {pl}; Babynester {pl}; Babykörbchen {pl}
baby flap; baby hatch
   baby flaps; baby hatches
Bub {m}; Bube {m}; Steppke {m} (kleiner Junge)
   Buben {pl}; Steppken {pl}; Jungs {pl}
   bchen {n}
boy; lad; scoundrel; bub
   boys; lads; scoundrels; bubs
   little boy
Essstäbchen {n}; Stäbchen {n}
   Essstäbchen {pl}; Stäbchen {pl}
chopstick
   chopsticks
Feinsliebchen {n} [poet.]lady-love; sweetheart
Fischstäbchen {n} [cook.]
   Fischstäbchen {pl}
fish finger; fish stick [Am.]
   fish fingers; fish sticks
Fleischklößchen {n}; Fleischkloß {m}; Bulette {f}; Frikadelle {f} [Westdt.]; Klops {m} [Ostdt.]; Fleischpflanzerl {m} [Süddt.]; Fleischküchle {n} [Südwestdt.]; Fleischlaibchen [Ös.]; Faschiertes Laibchen [Ös.]; Hacktätschli [Schw.] [cook.]
   Fleischklößchen {pl}; Fleischklöße {pl}; Buletten {pl}; Frikadellen {pl}; Klopse {pl}
meatball
   meatballs
Frikadelle {f} [cook.]
   Frikadellen {pl}; faschierte Laibchen [Ös.]
rissole
   rissoles
Grübchen {n}
   Grübchen {pl}
   mit Grübchen
dimple
   dimples
   dimpled; dimply
Holzstäbchen {n}
   Holzstäbchen {pl}
wood stick; wooden stick; wooden chopstick
   wood sticks; wooden sticks; wooden chopsticks
I-Tüpfelchen {n}; Tüpfelchen {n} auf dem I; Sahnehäubchen {n} [übtr.]icing on the cake; cherry on the cake [fig.]
Kälbchen {n}
   Kälbchen {pl}
little calf
   little calves
Körbchen {n}basket
Körbchen {n} (BH) [textil.]cup
Körbchengröße {f} (BH) [textil.]cup size
Laibchen {pl} [Ös.]small, round cakes
Leibchen {n}bodice
Liebchen {n} [obs.]sweetheart; darling
Magnetrührstäbchen {n}; Rührfisch {m} [ugs.]
   Magnetrührstäbchen {pl}; Rührfische {pl}
stir bar; stirring bar
   stir bars; stirring bars
Mieder {n}; Leibchen {n}camisole
Nähkorb {m}; Nähkörbchen {n}
   Nähkörbe {pl}; Nähkörbchen {pl}
sewing basket
   sewing baskets
Obstkörbchen {n}; Obstschale {f}
   Obstkörbchen {pl}; Obstschalen {pl}
punnet
   punnets
ein Rad ab haben; eine Schraube locker haben [ugs.]
   Er hat Rad ab.; Bei ihm ist eine Schraube locker.; Er ist im Oberstübchen nicht ganz richtig.
to have a screw loose [coll.]
   He's got a screw loose.
Räucherstäbchen {n}joss stick
Stäbchen {n} (Auge) [anat.]
   Stäbchen und Zapfen (auf der Netzhaut)
rod
   rods and cones (in the retina)
Stäbchen {n} (Zigarette)ciggy
Staubkorn {n}; Stäubchen {n}mote
Stübchen {n}little room
Täubchen {n}; junge Taube [ornith.]
   Täubchen {pl}; junge Tauben
squab
   squabs
Wattestäbchen {n}
   Wattestäbchen {pl}
cotton-wool tip; cotton swab; cotton bud
   cotton-wool tips; cotton swabs; cotton buds
Weibchen {n}female; female mate
nach und nach; scheibchenweisebit by bit little by little; a bit at a time; a little at a time
scheibchenweise {adv}sliced
stäbchenförmig {adj}; bazillenförmig adj; Bazillen...bacillary
Rührstäbchen {n}swizzle stick
Purpurbindentäubchen {n} [ornith.]purple-barred ground dove
Mondetourtäubchen {n} [ornith.]purple-breasted ground dove
Schmucktäubchen {n} [ornith.]blue ground dove
Diamanttäubchen {n} [ornith.]diamond dove
Kupfernackentäubchen {n} [ornith.]bar-shouldered dove
Zebratäubchen {n} [ornith.]timor zebra dove
Friedenstäubchen {n} [ornith.]Gould's zebra dove
Sperbertäubchen {n} [ornith.]zebra dove
Aymaratäubchen {n} [ornith.]bronze-winged ground dove
Nacktgesichttäubchen {n} [ornith.]bare-faced ground dove
Weißbugtäubchen {n} [ornith.]black-winged ground dove
Morenotäubchen {n} [ornith.]bare-eyed ground dove
Kaptäubchen {n} [ornith.]namaqua dove
Inkatäubchen {n} [ornith.]inca dove
Schuppentäubchen {n} [ornith.]scaly dove
Campostäubchen {n} [ornith.]long-tailed ground dove
Ätzgrübchen {n}etching pit
basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de