Logo


Counter
Besucher seit
01.01.2000




 153 User online

 1 in /abmahnung/
 150 in /dict/
 1 in /info/
 1 in /spiele/sudoku/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'Friert'Translate 'Friert'
DeutschEnglish
6 Ergebnisse6 results
erstarren; einfrieren {vi}
   erstarrend; einfrierend
   erstarrt; eingeforen
   erstarrt; friert ein
   erstarrte; fror ein
to congeal
   congealing
   congealed
   congeals
   congealed
frieren
   frierend
   gefroren
   er/sie friert
   ich/er/sie fror
   wir/sie froren
   er/sie hat/hatte gefroren
   ich/er/sie fröre
   ich friere; mich friert; es friert mich
to be cold
   being cold
   been cold
   he/she is cold
   I/he/she was cold
   we/they were cold
   he/she has/had been cold
   I/he/she would be cold
   I'm cold
frieren; gefrieren; einfrieren; zufrieren; vereisen
   frierend; gefrierend; einfrierend; zufrierend; vereisend
   gefroren; eingefroren; zugefroren; vereist
   es gefriert; es friert ein
   es gefror; es fror ein
   es ist/war gefroren; es ist/war eingefroren
   nicht gefroren
   Ich friere.
   wie ein Schneider frieren [übtr.]
   die Gelder auf einem Bankkonto einfrieren [übtr.] [fin.]
to freeze {froze; frozen}
   freezing
   frozen
   it freezes
   it froze
   it is/was frozen
   unfrozen
   I'm freezing.
   to freeze like a dog [fig.]
   to freeze the funds in a bank account [fig.]
mich friertI am cold
neu einfrieren {vt}
   neu einfrierend
   neu eingefroren
   friert neu ein
   fror neu ein
to refreeze {refroze; refrozen}
   refreezing
   refrozen
   refreezes
   refroze
Friert im November früh das Wasser, dann wird der Januar [Norddt.]/Jänner [Süddt., Ös., Schw.] um so nasser. (Bauernregel)If there's ice in November that will bear a duck, there'll be nothing after but sludge and muck. (weather lore)
basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de