basc.de: Wörterbuch: übersetze "owe" (deutsch - english)

Besucher seit
01.01.2000

200 User online

199 in /dict/
1 in /error/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'owe'	Translate 'owe'
Deutsch	English
7 Ergebnisse	7 results
schulden; schuldig sein schuldend geschuldet er/sie schuldet ich/er/sie schuldete jdm. etw. schulden jdm. Geld schulden Was schulde ich dir? Ich schulde dir ein ein Bier. jdm. zu Dank verpflichtet sein	to owe owing owed he/she owes I/he/she owed to owe sb. sth. to owe sb. money How much do I owe you? I owe you a beer. to owe sb. thanks/gratitude; to owe thanks/gratitude to sb.
verdanken verdankend verdankt jdm. etw. verdanken Ich habe alles meinen Eltern zu verdanken Das verdanke ich dir. [iron.]	to owe owing owed to owe sth. to sb. I owe it all to my parents. I've got you to thank for that. (ironic)
Schuldschein {m} [fin.]	IOU (I owe you)
Zufall {m} Zufälle {pl} durch Zufall etw. dem Zufall überlassen etw. dem Zufall verdanken	chance chances by chance to leave sth. to chance to owe sth. to chance
Ich glaube, du schuldest mir eine Erklärung!	I think you owe me an explanation!
Ich verdanke ihm viel.	I owe him much.
Was bin ich schuldig?	How much do I owe you?

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de