basc.de: Wörterbuch: übersetze "flexible" (deutsch

Besucher seit
01.01.2000

373 User online

373 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'flexible'	Translate 'flexible'
Deutsch	English
20 Ergebnisse	20 results
anpassungsfähig; flexibel; wendig; geschmeidig {adj} anpassungsfähiger am anpassungsfähigsten	flexible more flexible most flexible
lenkbar; folgsam; fügsam {adj}	flexible
Antriebswelle {f}; Antriebwelle {f} [techn.] Antriebswellen {pl}; Antriebwellen {pl} biegsame Antriebswelle	drive shaft; motor shaft drive shafts; motor shafts flexible drive shaft
Biegewelle {f} Biegewellen {pl}	flexible shaft flexible shafts
Bremsschlauch {m} Bremsschläuche {pl}	brake hose; flexible brake hose brake hoses; flexible brake hoses
Geschütz {n}; Kanone {f}; Rohrwaffe {f} [mil.] Geschütze {pl}; Kanonen {pl}; Rohrwaffen {pl} schwenkbares Geschütz	gun guns flexible gun
Gleitzeit {f}; gleitende Arbeitszeit {f} gleitende Arbeitszeit haben	flexible work time; flexitime to be on flexitime; to work flexitime
Kardanwelle {f}	flexible drive shaft
Kupplung {f} bewegliche Kupplung; elastische Kupplung starre Kupplung	coupling flexible coupling; elastic coupling rigid coupling
Kurs {m}; Wechselkurs {m}; Devisenkurs {m} [fin.] Kurse {pl}; Wechselkurse {pl}; Devisenkurse {pl} festgelegter Wechselkurs; fester Wechselkurs flexibler Wechselkurs beweglicher Wechselkurs	rate (of exchange); exchange rate; foreign exchange rate rates; exchange rates; foreign exchange rates fixed exchange rate flexible exchange rate floating exchange rate
Metallrohr {n} Metallrohre {pl} flexibles Metallrohr	metal tube metal tubes flexible metal tube
Politik {f} eine schlechte Politik flexible Politik {f} antizyklische Politik {f} Politik der kleinen Schritte eine Politik aufgeben	policy a poor policy flexible policy anticyclical policy gradualistic policy; step-by-step policy to abandon a policy
Schlauch {m} Schläuche {pl} mit Schlauch versehen	hose; flexible tube hoses; flexible tubes tubed
Verbindungsstück {n}; Stutzen {m} Verbindungsstücke {pl}; Stutzen {pl} flexibler Stutzen gegossenes Verbindungsstück	connecting piece; connection piece connecting pieces; connection pieces flexible connecting piece cast connection piece
Verlängerung {f} Verlängerungen {pl} biegsame Verlängerung {f} Verlängerung einer Frist Verlängerung um zwei Monate	extension extensions flexible extension extension of a time limit extension by two months
flexibel; biegsam; elastisch {adj} biegsame Leitung	flexible; flexile flexible line
flexible Organisationsform	adhocracy
wendiges Auto	flexible car
Lutte {f} [min.] biegsame Lutte festmontierte Lutte hölzerne Lutte	duct; ventilation duct; air duct; ventilating pipe; vent tube; ventube; pipe; tube; buze flexible duct rigid duct fanging (pipe)
Sternbergit {m} [min.]	sternbergite; flexible silver ore

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de