Logo


Counter
Besucher seit
01.01.2000




 228 User online

 1 in /
 227 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'donor'Translate 'donor'
DeutschEnglish
17 Ergebnisse17 results
Stifter {m}; Stifterin {f}; Geber {m}; Geberin {f}; Spender {m}; Spenderin {f}
   Stifter {pl}; Stifterinnen {pl}; Geber {pl}; Geberinnen {pl}; Spender {pl}; Spenderinnen {pl}
donor
   donors
Blutspender {m}; Blutspenderin {f} [med.]
   Blutspender {pl}; Blutspenderinnen {pl}
blood donor
   blood donors
Blutspendewesen {n}; Blutspendedienst {m} [med.]blood donor service
Blutspendezentrale {f} [med.]
   Blutspendezentralen {pl}
blood donor centre
   blood donor centres
Donator {m}; Spender {m}
   Donatoren {pl}; Spender {pl}
donator; donor
   donators; donors
Knochenmarkspender {m}; Knochenmarkspenderin {f} [med.]
   Knochenmarkspender {pl}; Knochenmarkspenderinnen {pl}
bone marrow donor
   bone marrow donors
Nierenspender {m}; Nierenspenderin {f} [med.]
   Nierenspender {pl}; Nierenspenderinnen {pl}
kidney donor
   kidney donors
Organspender {m}; Organspenderin {f}
   Organspender {pl}; Organspenderinnen {pl}
organ donor
   organ donors
Organspenderausweis {m}
   Organspenderausweise {pl}
organ donor card
   organ donor cards
Schenkende {m,f}; Schenkender; Schenkungsgeber {m} [jur.]
   Schenkenden {pl}; Schenkende; Schenkungsgeber {pl}
   Haftung des Schenkenden
donor; giver of a gift
   donors; givers of a gift
   liability of the donor
Spenderherz {n} [med.]
   Spenderherzen {pl}
donor heart
   donor hearts
Spenderniere {f} [med.]
   Spendernieren {pl}
donor kidney
   donor kidneys
Spenderorgan {n} [med.]
   Spenderorgane {pl}
donor organ
   donor organs
Vollmachtgeber {m}; Vollmachtgeberin {f}
   Vollmachtgeber {pl}; Vollmachtgeberinnen {pl}
principal; donor of full power
   principals; donors of full power
sich für etw. eignen; für etw. geeignet sein
   sich für etw. eignend; für etw. geeignet seiend
   sich für etw. geeignet; für etw. geeignet gewesen
   Das Land ist für die Landwirtschaft gut geeignet.
   Der angebotene Aktivurlaub eignet sich am besten für Gruppen.
   Er eignet sich nicht zum Arzt.
   Sie ist als Knochenmarkspender nicht geeignet.
to be suited for/to sth.; to be suitable for sth.
   being suited for/to sth.
   been suited for/to sth.
   The land is well suited for agriculture.
   The activity holidays on offer are best suited to groups.
   He's not suited for a doctor.
   She is not suitable as a bone marrow donor.
geeignet; in Frage kommend; infrage kommend {adj}
   geeigneter
   am geeignetsten
   Ich komme als Blutspender nicht in Frage.
eligible
   more eligible
   most eligible
   I am not eligible as a blood donor.
Geberland {n} [pol.][econ.]
   Gebernation {n}
donor country
   donor nation
basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de