Logo


Counter
Besucher seit
01.01.2000




 151 User online

 151 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'aktive'Translate 'aktive'
DeutschEnglish
13 Ergebnisse13 results
Aktive {m,f}; Aktiver (in einer Organisation)full member (of an organization)
Aktive {m,f}; Aktiveractive participant
Aktivsaldo {n}; aktive Handelsbilanz [fin.]active trade balance
Arbeitsmarktpolitik {f}
   aktive Arbeitsmarktpolitik
labour market policy
   active employment policy
Datei {f}; File {n}; Computerdatei {f} [comp.]
   Dateien {pl}; Files {pl}
   aktive Datei
   gemeinsame Datei
   eine Datei speichern
   in eine Datei speichern
file; data file; computer file
   files; data files
   active file
   shared file
   to save a file
   to save in a file
Kassenbestand {m} [fin.]
   aktive Kasse
   inaktive Kasse
cash balance; balance in hand
   active balances
   idle balances; idle money
Kopfstütze {f}; Nackenstütze {f} [auto]
   Kopfstützen {pl}; Nackenstützen {pl}
   aktive Kopfstützen
headrest; head restraint
   headrests; head restraints
   active head restraints
Rechnungsabgrenzung {f} [fin.]
   aktive Rechnungsabgrenzung
   passive Rechnungsabgrenzung
accrual and deferral
   accrued income
   deferred income
Schot {f}; Segelleine {f} [naut.]
   Schoten {pl}
   aktive Schot
   lose Schot
sheet; sheet rope
   sheet ropes
   working sheet
   lazy sheet
(aktive; passive) Sterbehilfe {f}; Euthanasie {f}
   aktive Sterbehilfe {f}
(active; passive) euthanasia
   mercy killing
(chemische) Verbindung {f}
   Verbindungen {pl}
   metallorganische Verbindung
   optisch aktive Verbindung
compound
   compounds
   organometallic compound
   optically active compound
(aktive) Wertsteigerung {f}value add
aktiv; tätig {adj}
   aktiver
   am aktivsten
   aktive Leitung {f}
   aktive Schaltung {f}
   aktive Seite {f}
active
   more active
   most active
   active line
   active circuit
   active page
basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de