basc.de: Wörterbuch: übersetze "Tiefen" (deutsch - english)

Besucher seit
01.01.2000

156 User online

155 in /dict/
1 in /error/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'Tiefen'	Translate 'Tiefen'
Deutsch	English
9 Ergebnisse	9 results
Ausschnitt {m}; Dekolleté {n}; Dekolletee {n} (Kleid) tiefer Ausschnitt; tiefes Dekolleté einen tiefen Ausschnitt haben Dekolletee, das tiefe Einblicke gewährt [humor.]	(low) neckline plunging neckline to have a low neckline rather revealing neckline
Höhepunkt {m} die Höhen und Tiefen die Höhen und Tiefen des Lebens	up the ups and downs the ups and downs of life
einen tiefen Schlaf haben	to be a sound sleeper
Tiefe {f} Tiefen {pl}	depth depths
Tiefe {f} Tiefen {pl}	profundity profundities
Wald {m}; Holz {n} [Süddt.] Wälder {pl} im tiefen Wald den Wald vor lauter Bäumen nicht sehen [übtr.]	wood; woods woods in deep woods miss the wood for the trees
Wald {m}; Forst {m}; Waldung {f} Wälder {pl}; Forste {pl}; Waldungen {pl} altbestehender Wald im tiefen Wald	forest forests old-growth forest in deep forests
tief beeindrucken; einen tiefen Eindruck hinterlassen; einen großen Erfolg haben tief beeindruckend; einen tiefen Eindruck hinterlassend; einen großen Erfolg habend tief beeindruckt; einen tiefen Eindruck hinterlassen; einen großen Erfolg gehabt	to wow wowing wowed
etw. bevölkern; besiedeln {vt} bevölkernd; besiedelnd bevölkert; besiedelt bevölkert; besiedelt bevölkerte; besiedelte ein dicht/stark besiedeltes Gebiet ein dünn/schwach/wenig/kaum besiedeltes Gebiet die bevölkerungsreichste Region des Landes Die Kolonisten zogen landeinwärts und besiedelten die Flusstäler. Das Land wird von mehreren Volksgruppen bewohnt. Unzählige Organismen bevölkern die Tiefen des Ozeans.	to populate sth. populating populated populates populated a densely/heavily/highly/thickly populated area a sparsely/thinly/lightly populated area the most populated region of the country The settlers moved inland and populated the river valleys. The country is populated by several ethnic groups. Innumerable organisms populate the ocean depths.

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de