basc.de: Wörterbuch: übersetze "Bohrung" (deutsch - english)

Besucher seit
01.01.2000

186 User online

185 in /dict/
1 in /spiele/brick/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'Bohrung'	Translate 'Bohrung'
Deutsch	English
15 Ergebnisse	15 results
Bohrung {f} Bohrungen {pl}	bore; drill; hole bores; drills; holes
Bohrung {f} [geol.] eine Bohrung ausführen ein Verbot von Öl- und Gasbohrungen drehende Bohrung {f}; Rotary-Bohrung {f} [min.] schlagende Bohrung {f}; Rammkern-Bohrung {f}	drilling; boring to make a drilling / boring a ban on drilling for oil and gas rotary drilling / boring; drilling with rotary table percussive drilling / boring
Begradigung {f}; Ausrichtung {f} Begradigung {f} von Wasserläufen Ausrichtung der Bohrung	straightening straightening of watercourses hole straightening
Bohrloch {n}; Bohrung {f} Bohrlöcher {pl}; Bohrungen {pl} ein Bohrloch erweitern	drill hole; drilled hole; borehole; (drilled) well; bore drill holes; drilled holes; boreholes; wells; bores to enlarge a bore hole
Offshore-Bohrung {f}; Bohrung vor der Küste {f} [min.]	off-shore drilling
Ventil {n} [techn.] Ventile {pl} mit Ventilen doppelt gebogenes Ventil drehbares Ventil dreifach gebogenes Ventil elektromagnetisches Ventil einfach gebogenes Ventil einteiliges Ventil gebogenes 90-Grad-Ventil handbiegbares Ventil hängendes Ventil membranbetätigtes Ventil zweiteiliges Ventil Rheintalschotter {m} Rheodyne-Ventil {n} Schrader-Ventil {n} Woods-Ventil {n} Ventil mit eingebettetem Schaft (Reifen) Ventil mit großer Bohrung	valve valves valved double-bend valve earthmover swivel-type valve; swivel valve triple-bend valve solenoid valve single-bend valve one-piece valve right-angle valve hand-bendable valve overhead valve /OHV/ diaphragm valve two-piece valve Rhine valley gravel deposit Rheodyne valve Schrader valve Woods valve rubber-covered stem valve large bore valve
(nach Erdgas oder Erdöl) bohren; eine Bohrung niederbringen; mit einer Bohrung beginnen bohrend; eine Bohrung niederbringend gebohrt; eine Bohrung niedergebracht	to spud spudding spudded
Abteufen {n} [min.] Abteufen einer Bohrung	sinking; deepening drilling of a well; deepening of a well
abteufen eine Bohrung abteufen einen Schacht abteufen	to sink; to deepen; to carry down to sink a well to sink a shaft
auflassen eine Bohrung auflassen	to abandon; to disuse to shut in a well
Fanggerät {n} (Bohrung)	fishing instrument; fishing tool
Gaseinbruch {m} in die Bohrung [min.]	gas invasion of the well
Offshore-Bohrung {f} [min.] Offshore-Bohrungen {pl}	off-shore drilling off-shore drillings
Rotary-Bohrung {f} [min.]	rotary-drilling; drilling with rotary table
Wasserloch {n} (Bohrung)	slush pit (drilling mud)

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de