Logo


Counter
Besucher seit
01.01.2000




 186 User online

 1 in /
 184 in /dict/
 1 in /info/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'transportation'Translate 'transportation'
DeutschEnglish
24 Ergebnisse24 results
Abtransport {n}transportation
Beförderungsmittel {n}
   Beförderungsmittel {pl}
transportation
   transportations
Transport {m}; Beförderung {f}
   innerwerklicher Transport
   Anforderungen des modernen Transports
transportation [Am.]; transport [Br.]
   in-plant transportation
   requirements of modern transport
Binnentransportversicherung {f}inland transportation insurance
Gefahrguttransport {m}; Gefahrgut-Transport {m}hazardous materials transportation; hazmat transportation [Am.]
Güterverkehr {m}
   Güterverkehr {m} per Eisenbahn
   grenzüberschreitender Güterverkehr
   den Güterverkehr von der Straße auf die Schiene verlagern
   kombinierter Güterverkehr; Huckepackverkehr {m}; rollende Landstraße {f}
transport of goods; goods traffic; freight traffic [Am.]; freight transportation
   transport by rail
   international road haulage
   to shift freight traffic from road to rail
   combined transport of goods; (rail) piggyback service; piggyback traffic; piggyback transport [Am.]; piggybacking
Hauptverkehrsader {f}; Magistrale {f}
   Hauptverkehrsadern {pl}; Magistralen {pl}
main transportation channel
   main transportation channels
Krantransport {m}transportation by crane
Lufttransport {m}
   mit Flugzeug transportieren; mit Hubschrauber verbringen; mit Flugzeug verlegen
air transportation; carriage by air; airlift
   to airlift
Massenverkehr {m}mass transport [Br.]; mass transportation [Am.]
Massenverkehrsmittel {n}
   Massenverkehrsmittel {pl}
means of mass transport [Br.] / transportation [Am.]
   means of mass transport / transportation
Materialtransport {m}materials handling; materials transportation
Personenbeförderung {f}passenger transport; passenger transportation [Am.]
Raumtransport {m}aerospace transportation
Transportart {f}
   Transportarten {pl}
mode of transportation
   modes of transportation
Transportmittel {n}; Beförderungsmittel {n}means of transportation; means of transport; conveyance
Transportrisiko {n}
   Transportrisiken {pl}
transportation risk; risk of transport; peril of transportation
   transportation risks; risks of transport; perils of transportation
Transportsicherung {f}
   Transportsicherungen {pl}
transportation lock; transport lock
   transportation locks; transport locks
Transportweg {m}
   Transportwege {pl}
   auf dem Transportweg
way of transportation; route of transportation
   ways of transportation; routes of transportation
   in transit
Verkehrsmittel {n}
   öffentliche Verkehrsmittel; öffentlicher Personennahverkehr (ÖPNV); Kollektivverkehr {m}
   öffentliches Verkehrsmittel
(means of) transportation; vehicle
   public transport; public transportation; public transit [Am.]
   public conveyance
Verkehrsunternehmen {n}
   Verkehrsunternehmen {pl}
transportation company
   transportation companies
Verkehrswesen {n}(system of) communications; transportation
Bekleidungstransport {m}clothing transportation
Bundesverkehrsministerium {n} [techn.]Department of Transportation
basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de