basc.de: Wörterbuch: übersetze "gebre" (deutsch

Besucher seit
01.01.2000

292 User online

1 in /
291 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'gebre'	Translate 'gebre'
Deutsch	English
34 ähnliche Ergebnisse	34 similar results
Gebrechen {n} Gebrechen {pl}	defect; deficiency; weakness; affliction defects; deficiencies; weaknesses; afflictions
Gebrechlichkeit {f}	frailness
Gebrechlichkeit {f}; Zartheit {f}; Fragilität {f}; Anfälligkeit {f}	frailty
Gebrechlichkeit {f}	infirmness
Gebrechlichkeit {f}; Schwäche {f}	infirmity
Invalide {m,f}; Kranke {m,f}; Kranker; Gebrechliche {m,f}; Gebrechlicher; Pflegefall {m} Invaliden {pl}; Kranken {pl}; Kranke; Gebrechlichen {pl}; Gebrechliche; Pflegefälle {pl} zum Invaliden machen	invalid invalids to invalid
Leiden {n}; Gebrechen {n} Leiden {pl}; Gebrechen {pl}	ailment ailments
Seitenumbruch {m} Seitenumbrüche {pl} automatischer Seitenumbruch	pagebreak; pagination pagebreaks automatic pagination
abbremsen {vt} abbremsend abgebremst bremst ab bremste ab	to slow down slowing down slowed down slowed down slowed down
ausbreiten; aufstellen; anordnen {vt} ausbreitend; aufstellend; anordnend ausgebreitet; aufgestellt; angeordnet	to set out setting out set out
ausbreiten; verteilen; ausbringen {vt} ausbreitend; verteilend; ausbringend ausgebreitet; verteilt; ausgebracht	to spread {spread; spread} (out) spreading (out) spread (out)
sich ausbreiten {vr}; übergreifen {vi} sich ausbreitend; übergreifend sich ausgebreitet; übergegriffen sich über etw. ausbreiten	to spread {spread; spread} spreading spread to spread on sth.
ausbreiten ausbreitend ausgebreitet	to unfurl unfurling unfurled
sich ausbreiten; sich verbreiten sich ausbreitend; sich verbreitend sich ausgebreitet; sich verbreitet	to propagate propagating propagated
ausgebreitet {adj}	outspread
ausgestreckt; ausgebreitet {adj}	outstretched
ausstrecken; ausspreizen; ausbreiten {vt} ausstreckend; ausspreizend; ausbreitend ausgestreckt; ausgespreizt; ausgebreitet streckt aus; spreizt aus; breitet aus streckte aus; spreizte aus; breitete aus	to sprawl out sprawling out sprawled out sprawls out sprawled out
bremsen {vt} {vi} bremsend gebremst bremst bremste scharf bremsen	to brake braking braked brakes braked to brake hard
brettern; donnern {vi} [ugs.] (schnell fahren) bretternd; donnernd gebrettert; gedonnert	to barrel [coll.] barreling; barrelling barreled; barrelled
dahinbrettern; dahinsausen [ugs.] {vi} dahinbretternd; dahinsausend dahingebrettert; dahingesaust	to tank along tanking along tanked along
dehnen; strecken; ausstrecken; ausbreiten {vt} dehnend; streckend; ausstrecken; ausbreiten gedehnt; gestreckt; ausgestreckt; ausgebreitet dehnt; streckt; streckt aus; breitet aus dehnte; streckte; streckte aus; breitete aus bis zum Äußersten gedehnt sein	to stretch stretching stretched stretches stretched to be at full stretch
entgegenwirken; vereiteln; durchkreuzen; ausbremsen; unterlaufen {vt} entgegenwirkend; vereitelnd; durchkreuzend; ausbremsend; unterlaufend entgegengewirkt; vereitelt; durchkreuzt; ausgebremst; unterlaufen	to thwart thwarting thwarted
sich erstrecken; sich ausdehnen (über); sich ausbreiten {vr} sich erstreckend; sich ausdehnend; sich ausbreitend erstreckt; ausgedehnt; ausgebreitet	to spread {spread; spread} (across; over) spreading spread
gebrechlich; wackelig; wacklig {adj}	rickety
gebrechlich; kränklich; hinfällig {adj}	invalid
gebrechlich; schwächlich; schwach; labil; hinfällig {adj} gebrechlicher; schwächlicher; labiler; hinfälliger am gebrechlichsten; am schwächlichsten; am labilsten; am hinfälligsten	frail frailer frailest
gebrechlich; zerbrechlich; schwach; brüchig {adj} gebrechlicher am gebrechlichsten	fragile more fragile most fragile
gebrechlich {adv}	frailly
siech; lange krank; gebrechlich {adj}	ailing; infirm
ungedämpft; ungebremst {adj}	undamped
(weiter) verbreiten; ausführen; ausdehnen; ausbreiten {vt} verbreitend; ausführend; ausdehnend; ausbreitend verbreitet; ausgeführt; ausgedehnt; ausgebreitet	to expatiate expatiating expatiated
verschlagen; zugebrettert {adj}; mit Brettern vernagelt	boarded up
verzögern; zurückhalten; bremsen; hemmen {vt} verzögernd; zurückhaltend; bremsend; hemmend verzögert; zurückgehalten; gebremst; gehemmt verzögert; hält zurück; bremst; hemmt verzögerte; hielt zurück; bremste; hemmte	to retard retarding retarded retards retarded
wuchern {vi}; sich stark ausbreiten {vr} wuchernd; sich stark ausbreitend gewuchert; sich stark ausgebreitet wuchert wucherte	to proliferate proliferating proliferated proliferates proliferated

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de