basc.de: Wörterbuch: übersetze "ausbreiten" (deutsch - english)

Besucher seit
01.01.2000

356 User online

355 in /dict/
1 in /info/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'ausbreiten'	Translate 'ausbreiten'
Deutsch	English
13 Ergebnisse	13 results
Ausbreiten {n}; Erweitern {n}	widening; spreading
ausbreiten ausbreitend ausgebreitet	to unfurl unfurling unfurled
ausbreiten; aufstellen; anordnen {vt} ausbreitend; aufstellend; anordnend ausgebreitet; aufgestellt; angeordnet	to set out setting out set out
ausbreiten; verteilen; ausbringen {vt} ausbreitend; verteilend; ausbringend ausgebreitet; verteilt; ausgebracht	to spread {spread; spread} (out) spreading (out) spread (out)
sich ausbreiten {vr}; übergreifen {vi} sich ausbreitend; übergreifend sich ausgebreitet; übergegriffen sich über etw. ausbreiten	to spread {spread; spread} spreading spread to spread on sth.
ausbreiten; ausdehnen; ausschrägen {vt} ausbreitend; ausdehnend; ausschrägend ausbreitet; ausgedehnt; ausgeschrägt breitet aus; dehnt aus; schrägt aus breitete aus; dehnte aus; schrägte aus	to splay splaying splayed splays splayed
sich ausbreiten; sich verbreiten sich ausbreitend; sich verbreitend sich ausgebreitet; sich verbreitet	to propagate propagating propagated
ausstrecken; ausspreizen; ausbreiten {vt} ausstreckend; ausspreizend; ausbreitend ausgestreckt; ausgespreizt; ausgebreitet streckt aus; spreizt aus; breitet aus streckte aus; spreizte aus; breitete aus	to sprawl out sprawling out sprawled out sprawls out sprawled out
sich ausstrecken; sich verbreiten; sich ausbreiten	to spread {spread; spread} oneself
dehnen; strecken; ausstrecken; ausbreiten {vt} dehnend; streckend; ausstrecken; ausbreiten gedehnt; gestreckt; ausgestreckt; ausgebreitet dehnt; streckt; streckt aus; breitet aus dehnte; streckte; streckte aus; breitete aus bis zum Äußersten gedehnt sein	to stretch stretching stretched stretches stretched to be at full stretch
sich erstrecken; sich ausdehnen (über); sich ausbreiten {vr} sich erstreckend; sich ausdehnend; sich ausbreitend erstreckt; ausgedehnt; ausgebreitet	to spread {spread; spread} (across; over) spreading spread
(weiter) verbreiten; ausführen; ausdehnen; ausbreiten {vt} verbreitend; ausführend; ausdehnend; ausbreitend verbreitet; ausgeführt; ausgedehnt; ausgebreitet	to expatiate expatiating expatiated
wuchern {vi}; sich stark ausbreiten {vr} wuchernd; sich stark ausbreitend gewuchert; sich stark ausgebreitet wuchert wucherte	to proliferate proliferating proliferated proliferates proliferated

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de