basc.de: Wörterbuch: übersetze "ausstrecken" (deutsch - english)

Besucher seit
01.01.2000

268 User online

268 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'ausstrecken'	Translate 'ausstrecken'
Deutsch	English
9 Ergebnisse	9 results
ausstrecken	to outstretch
ausstrecken	to reach out
Fühler {m} Fühler {pl} Ich werde meine Fühler ausstrecken und schauen, was ich herausbekomme.	feeler feelers I'll put out some/the feelers and see what I can find out.
ausstrecken; ausspreizen; ausbreiten {vt} ausstreckend; ausspreizend; ausbreitend ausgestreckt; ausgespreizt; ausgebreitet streckt aus; spreizt aus; breitet aus streckte aus; spreizte aus; breitete aus	to sprawl out sprawling out sprawled out sprawls out sprawled out
ausstrecken; hinstrecken; vorstrecken {vt} ausstreckend; hinstreckend; vorstreckend ausgestreckt; hingestreckt; vorgestreckt streckt aus; streckt hin; streckt vor streckte aus; streckte hin; streckte vor	to thrust out thrusting out thrust out thrusts out thrust out
ausstrecken; vorstrecken; vorhalten {vt} ausstreckend; vorstreckend; vorhaltend ausgestreckt; vorgestreckt; vorgehalten die Hand ausstrecken die Hand aufhalten; betteln Halt die Hand auf, ich habe etwas für dich.	to hold out holding out held out to hold out one's hand to hold out the hat [Br.] Hold out your hand, I've got something for you.
sich ausstrecken; sich verbreiten; sich ausbreiten	to spread {spread; spread} oneself
die Fühler ausstrecken nach ...	to put out feelers to ...
dehnen; strecken; ausstrecken; ausbreiten {vt} dehnend; streckend; ausstrecken; ausbreiten gedehnt; gestreckt; ausgestreckt; ausgebreitet dehnt; streckt; streckt aus; breitet aus dehnte; streckte; streckte aus; breitete aus bis zum Äußersten gedehnt sein	to stretch stretching stretched stretches stretched to be at full stretch

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de