basc.de: Wörterbuch: übersetze "Kragen" (deutsch - english)

Besucher seit
01.01.2000

175 User online

1 in /
174 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'Kragen'	Translate 'Kragen'
Deutsch	English
9 Ergebnisse	9 results
Kragen {m}; Halskragen {m}; Halsband {n} [textil.] Kragen {pl} fester Kragen den Kragen hochschlagen jdn. am Kragen packen [übtr.] Ihm platzt der Kragen. [übtr.]	collar collars attached collar to turn up one's collar to get sb. by the throat [fig.] He is getting furious.
Kragen {m} (bei Tieren)	frill
Kopf und Kragen riskieren [übtr.]	to ride for a fall
sich um Kopf und Kragen reden [übtr.]	to risk one's neck with careless talk
Sporthemd {n}; sportliches Hemd [textil.] Sporthemden {pl} Sporthemd mit geknöpftem Kragen; sportliches Hemd mit geknöpftem Kragen	sports shirt sports shirts sport shirt with a button-down collar; button-down collar sport shirt
enger Kragen	choker
Kragen-Kaiserfisch {m} (Chaetodontoplus conspicillatus) [zool.]	conspicious angel
Da platzte mir der Kragen.	That was the last straw.
Er riskierte Kopf und Kragen, um ...	He risked his neck to ...

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de