Logo


Counter
Besucher seit
01.01.2000




 350 User online

 350 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'Hingabe'Translate 'Hingabe'
DeutschEnglish
5 Ergebnisse5 results
Hingabe {f}; Begeisterung {f}
   Sie spielt die Oboe mit Hingabe.
dedication
   She plays the oboe with passion / all her soul.
Hingabe {f}devotedness
Einsatz {m}; Hingabe {f}commitment
Herzblut {n} (Hingabe) [übtr.]
   Die Frau singt wirklich mit Herzblut.
   Sie wissen, dass ich mein Herzblut für die Mannschaft gebe. [übtr.]
   Ich danke allen, die so viel Herzblut in die Kampagne gesteckt haben.
   sein Herzblut für jdn./etw. hergeben [übtr.]

   The lady truly sings with her heart and soul.
   They know I will give my all for the team.
   Let me thank all those who have poured so much dedication into campaigning.
   to sacrifice everything for sb./sth.
Hingebung {f}; Hingabe (an) {f}; Ergebenheit {f} (gegenüber)devotion (to)
basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de