Logo


Counter
Besucher seit
01.01.2000




 239 User online

 239 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'waived'Translate 'waived'
DeutschEnglish
4 Ergebnisse4 results
abbedingen {vt}
   abbedingend
   abbedungen
to waive; to exclude by convention
   waiving; excluding by convention
   waived; excluded by convention
verzichten auf; aufgeben; abtun; außer Acht lassen
   verzichtend; aufgebend; abtuend; außer Acht lassend
   verzichtet auf; aufgegeben; abgetan; außer Acht gelassen
   auf einen Rechtsanspruch verzichten
   auf Schadensersatz verzichten
to waive
   waiving
   waived
   to waive a claim
   to waive the compensation
nicht vollstrecken; nicht anwenden {vt}
   nicht vollstreckend; nicht anwendend
   nicht vollstreckt; nicht angewendet
to waive
   waiving
   waived
wegfallen; entfallen [Ös.] {vi} [jur.]
   Absatz 2 ist durch das neue Gesetz weggefallen.
   Die Rückforderung zu Unrecht gewährter Beihilfen ist ausgeschlossen, wenn der Empfänger den Wegfall der Bereicherung geltend machen kann / sich auf den Wegfall der Bereicherung berufen kann. [jur.]
to be lost; to have been repealed
   Subsection 2 has been repealed by the new Act.
   Recovery of subsidies unlawfully granted is waived if the recipient is able to plead loss of enrichment / plead that all enrichment has been lost.
basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de