Logo


Counter
Besucher seit
01.01.2000




 231 User online

 231 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'opera'Translate 'opera'
DeutschEnglish
19 Ergebnisse19 results
Oper {f} [mus.]
   Opern {pl}
   komische Oper
opera
   operas
   comic opera
Fan {m}
   Opernfan {m}
buff
   opera buff
Klappzylinder {m}; Chapeau Claque {m}opera hat
Musiktheater {n} [mus.] (Genre)opera and musical theatre [Br.]; opera and musical theater [Am.]
Operette {f} [mus.]
   Operetten {pl}
operetta; light opera
   operettas; light operas
Opernaufführung {f}
   Opernaufführungen {pl}
opera performance
   opera performances
Opernball {m}
   Opernbälle {pl}
opera ball
   opera balls
Opernführer {m}
   Opernführer {pl}
opera guide
   opera guides
Opernglas {n}
   Operngläser {pl}
opera glasses
   opera glasses
Opernhaus {n}
   Opernhäuser {pl}
opera house
   opera houses
Opernsänger {m}; Opernsängerin {f}
   Opernsänger {pl}; Opernsängerinnen {pl}
opera singer
   opera singers
Opus {m}
   Opera {pl}
opus
   opuses
Rockoper {f} [mus.]rock opera
Seifenoper {f} [ugs.]soap opera
Vorstellung {f}; Aufführung {f}
   Vorstellungen {pl}; Aufführungen {pl}
   erst nach der Vorstellung
   szenische Aufführung (einer Oper, einer Komposition) {f} [mus.]
performance
   performances
   not until after the performance
   scenic representation (of an opera, musical composition)
schlechthin {adv}
   das Wörterbuch schlechthin
   .. ist die amerikanische Provinzstadt schlechthin.
   "Der Freischütz" ist die romantische Oper schlechthin.
   Meine Bemerkung bezog sich auf schlampiges Arbeiten schlechthin.
absolutely
   THE dictionary
   ... is the archetypical American provincial town.
   "Der Freischutz" is the quintessential Romantic opera.
   My remark referred to slipshod work as such.
'Der Opernball' (von Heuberger / Werktitel) [mus.]'The Opera Ball' (by Heuberger / work title)
'Die Dreigroschenoper' (von Weill / Werktitel) [mus.]'The Threepenny Opera' (by Weill / work title)
'Die Bettleroper' (von Gay / Werktitel) [lit.]'The Beggar's Opera' (by Gay / work title)
basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de