basc.de: Wörterbuch: übersetze "gelang" (deutsch - english)

Besucher seit
01.01.2000

186 User online

1 in /
185 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'gelang'	Translate 'gelang'
Deutsch	English
3 Ergebnisse	3 results
entkommen (+Dat); flüchten; entweichen (aus) [adm.] {vi} entkommend; flüchtend; entweichend entkommen; geflüchtet; entwichen entkommt; flüchtet; entweicht entkam; flüchtete; entwich sich jds. Zugriff entziehen 1938 flüchteten wir nach Amerika. Vielen von ihnen gelang die Flucht in den Jemen, wo sie eine neue Terrorgruppe bildeten. Die Täter konnten unerkannt flüchten. Er entwich vorige Woche aus dem Gefängnis. Sir Chetham flüchtete nach Yorkshire und entkam dem Massaker von Bolton.	to escape (from sth.) escaping escaped escapes escaped to escape from sb's clutches; to escape from the clutches of sb. We escaped to America in 1938. Many of them managed to escape to Yemen, where they formed a new terrorist group. The attackers managed to escape without being identified. He escaped from prison last week. Sir Chetham fled to Yorkshire and escaped from the Massacre of Bolton.
gelingen {vi} gelingend gelungen es gelingt es gelang es ist/war gelungen es gelänge; es würde gelingen	to succeed; to be successful succeeding succeeded it succeeds it succeeded it is/was succeeded it would succeed
Es gelang ihm, die Schwierigkeiten zu überwinden.	He succeeded in overcoming the difficulties.

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de