basc.de: Wörterbuch: übersetze "Betriebe" (deutsch - english)

Besucher seit
01.01.2000

97 User online

96 in /dict/
1 in /error/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'Betriebe'	Translate 'Betriebe'
Deutsch	English
5 Ergebnisse	5 results
Firma {f} /Fa./; Betrieb {m} Firmen {pl}; Betriebe {pl} erloschene Firma; im Handelsregister gelöschte Firma seriöse Firma	firm; company firms defunct company sound firm
Großbetrieb {m} Großbetriebe {pl}	large concern large concerns
Unternehmen {n}; Betrieb {m} Unternehmen {pl}; Betriebe {pl} öffentliche Unternehmen	undertaking undertakings public undertakings
Verdachtsmoment {n} Verdachtsmomente {pl} Eine Sicherheitskontrolle kann auch durchgeführt werden, wenn keine konkreten Verdachtsmomente vorliegen. Die Betriebe sind verpflichtet, die Aufsichtsbehörde von etwaigen Verdachtsmomenten in Kenntnis zu setzen.	suspicious fact; incriminating factor suspicious facts; incriminating factor A safety inspection may be carried out even in the absence of any grounds for suspicion. Businesses are obliged to inform the regulatory authority on any suspicious circumstances.
ökologisch wirtschaftende Betriebe	companies saving on natural resources

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de