basc.de: Wörterbuch: übersetze "gezeichnet" (deutsch - english)

Besucher seit
01.01.2000

136 User online

1 in /
135 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'gezeichnet'	Translate 'gezeichnet'
Deutsch	English
11 Ergebnisse	11 results
gezeichnet {adj} /gez./ (vor der Unterschrift)	signed /sgd,/
mit Bleistift schreiben; mit Bleistift zeichnen mit Bleistift schreibend; mit Bleistift zeichnend mit Bleistift geschrieben; mit Bleistift gezeichnet	to pencil pencilling pencilled
Krankheit {f} [med.] Krankheiten {pl} chronische Krankheit ausbehandelte Krankheit an einer Krankheit leiden endemische Krankheit klimainduzierte Krankheiten meldepflichtige Krankheit durch Sexualkontakt übertragbare Krankheiten eine nicht erkannte Krankheit von Krankheit schwer gezeichnet mit einer Krankheit behaftet sein sich eine Krankheit zuziehen	disease diseases chronic disease refractory disease to suffer from a disease endemic climate-sensitive diseases notifiable disease sexually transmissible diseases (STDs) an undetected case of a disease ravaged by disease to be afflicted with a disease to contract a disease
abbilden; malen; zeichnen {vt} abbildend; malend; zeichnend abgebildet; gemalt; gezeichnet bildet ab; malt; zeichnet bildete ab; malte; zeichnete	to picture picturing pictured pictures pictures
aufzeichnen; zeichnen; grafisch darstellen {vt} aufzeichnend; zeichnend; grafisch darstellend aufgezeichnet; gezeichnet; grafisch dargestellt	to plot plotting plotted
entwerfen; skizzieren; zeichnen {vt} entwerfend; skizzierend; zeichnend entworfen; skizziert; gezeichnet	to chart charting charted
etw. maßstabsgetreu zeichnen; etw. maßstabsgerecht zeichnen maßstabsgetreu zeichnend; maßstabsgerecht zeichnend maßstabsgetreu gezeichnet; maßstabsgerecht gezeichnet	to draw sth. to scale drawing to scale drawn to scale
perspektivisch zeichnen perspektivisch zeichnend perspektivisch gezeichnet zeichnet perspektivisch zeichnete perspektivisch	to foreshorten foreshortening foreshortened foreshortens foreshortened
umreißen {vt}; den Umriss zeichnen umreißend; den Umriss zeichnend umrissen; den Umriss gezeichnet	to outline outlining outlined
zeichnen {vt} zeichnend gezeichnet er/sie zeichnet ich/er/sie zeichnete er/sie hat/hatte gezeichnet nicht gezeichnet nach Augenmaß zeichnen (Ausführung) wie gezeichnet	to draw {drew; drawn}; to sketch drawing; sketching drawn; sketched he/she draws I/he/she drew he/she has/had drawn undrawn to draw by eye as drawn
zeichnen; malen; abmalen; bildlich darstellen {vt} zeichnend; malend; abmalend; bildlich darstellend gezeichnet; gemalt; abgemalt; bildlich dargestellt	to depict; to depicture depicting; depicturing depicted; depictured

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de