Logo


Counter
Besucher seit
01.01.2000




 141 User online

 1 in /
 140 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'drainage'Translate 'drainage'
DeutschEnglish
33 Ergebnisse33 results
Ableitungskanal {m}drainage
Balkonentwässerung {f}balcony drainage
Bodenablauf {m}
   Bodenabläufe {pl}
floor drainage
   floor drainages
Dachentwässerung {f}roof drainage
Drainagekoeffizient {m}drainage coefficient
Dränageöffnung {f}drainage opening
Einzelentwässerung {f} (Kesseldruckteil) [mach.]selective drainage
Entwässerung {f}; Trockenlegung {f}; Drainage {f}; Dränage {f}
   Entwässerung {f} im Boden
   drucklose Entwässerung {f} [mach.]
   Drainage infolge Schwerkraft
drainage; draining; dewatering; unwatering
   ground drainage
   drainage by gravity
   gravity drainage
Entwässerungsanlage {f}; Entwässerungssystem {n}
   Entwässerungsanlagen {pl}; Entwässerungssysteme {pl}
drainage system
   drainage systems
Entwässerungsgebiet {n} [geogr.]drainage basin
Entwässerungskanal {m}
   Entwässerungskanäle {pl}
drainage ditch
   drainage ditches
Flussnetz {n}; Flußnetz {n} [alt]; Flusssystem {n}
   Flussnetze {pl}; Flußnetze {pl}; Flusssysteme {pl}
river system; system of rivers and streams; flow net; drainage pattern
   river systems; systems of rivers and streams; flow nets; drainage patterns
Gebäudeentwässerungssystem {n}
   Gebäudeentwässerungsysteme {pl}
building drainage system
   building drainage systems
Inzision {f}; Einschnitt {m} [med.]
   Inzision und Drainage
incision
   incision and drainage
Lymphdrainage {f} [med.]lymphatic drainage
Sickergrube {f} (Entwässerung) [constr.]
   Sickergruben {pl}
drain well; drainage well
   drain wells; drainage wells
Sickerwasser {n}seeping water; seepage water; percolating water; drainage water; percolation water; infiltration water; gravitation water
Wassereinzugsgebiet {n}
   Wassereinzugsgebiete {pl}
catchment area; watershed [Am.]; drainage area
   catchment areas; watersheds; drainage areas
Drainagemaschine {f} [techn.]drainage machine
Drainagematte {f}drainage mat
Drainagerohr {n}drainage pipe
Drainagesystem {n}drainage system
Abflussbecken {n}drainage basin
Beißzange {f} [geol.]
   Beißzange des Abflusses
ratio
   drainage ratio
Einzugsgebiet {n} (Fluss; Wasser)drainage area; river basin; drainage basin; gathering ground; catchment ground; feeding ground
Entgasung {f} [chem.] [geol.]degasifying; degasification; degassing; outgassing; gas escape; gas extraction; devolatilization (coal-forming process); gas emission; methane drainage
Entwässerungsgraben {m}
   Entwässerungsgräben {pl}
drainage ditch; drainage trench; (catch) drain; culvert
   drainage ditches; drainage trenches; drains; culverts
Entwässerungsschacht {m}
   Entwässerungsschächte {pl}
drainage shaft
   drainage shafts
Entwässerungsteppich {m}
   Entwässerungsteppiche {pl}
drainage blanket
   drainage blankets
Entwässerungsweg {m}
   Entwässerungswege {pl}
drainage path
   drainage paths
Oberflächenentwässerung {f}surface drainage
Sammelbecken {n}
   Sammelbecken {pl}
catchment basin; water storage basin; drainage basin
   catchment basins; water storage basins; drainage basins
Wasserhaltung {f} [min.]water drainage; minepumping; dewatering (of a foundation pit)
basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de