Logo


Counter
Besucher seit
01.01.2000




 256 User online

 2 in /abmahnung/
 254 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'Rettung'Translate 'Rettung'
DeutschEnglish
11 Ergebnisse11 results
Rettung {f}; Hilfe {f}
   jdm. zu Hilfe kommen
rescue
   to come to the rescue of so.
Rettung {f}salvage; salvation
Rettung {f}; Bergung {f}retrieval
Rettung {f}; Ausweg {m}; Zuflucht {f}resort
Befreiung {f}; Errettung {f}; Rettung {f} (von)deliverance (from)
Bergung {f}; Errettung {f}; Rettung {f}
   Bergungen {pl}
rescue
   rescues
Lebensretter {m}; große Hilfe {f} [übtr.]
   Es war die letzte Rettung für mich. [übtr.]
lifesaver
   It's been a lifesafer for me. [fig.]
jds. Rettung seinto save the day for sb.
Rettungsaktion {f}; Rettung {f} (vor drohendem Konkurs); Notankauf {m} [econ.]
   Rettungsplan (bei drohendem Konkurs)
bailout
   bailout plan
Weltraumrecht {n} [jur.]
   Übereinkommen über die völkerrechtliche Haftung für Schäden durch Weltraumgegenstände
   Abkommen über die Rettung und Rückführung von Raumfahrern sowie die Rückgabe von Gegenständen, die in den Weltraum geschossen wurden
space law
   Convention on the international liability for damage caused by space objects
   Agreement on the rescue and return of astronauts as well as the return of objects launched in to outer space
'Die Rettung' (von Conrad / Werktitel) [lit.]'The Rescue' (by Conrad / work title)
basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de