Logo


Counter
Besucher seit
01.01.2000




 197 User online

 2 in /
 193 in /dict/
 1 in /index.php/component/
 1 in /index.php/component/user/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'Apfel'Translate 'Apfel'
DeutschEnglish
5 Ergebnisse5 results
Apfel {m} [bot.] [cook.]
   Äpfel {pl}
   glasierter Apfel
   für einen Apfel und ein Ei; für ein Butterbrot [übtr.]
   Äpfel mit Birnen vergleichen [übtr.]
apple
   apples
   toffie apple [Br.]; candy apple
   for peanuts; for next to nothing
   to compare apples and oranges [fig.]
Apfel-Beignet {m} [cook.]apple fritter
Boskop {m}; Boskoop {m} (Apfel) [bot.]russet
beißen {vi} {vt}; zubeißen {vi}
   beißend; zubeißend
   gebissen; zugebissen
   er/sie beißt
   ich/er/sie biss (biß [alt])
   er/sie hat/hatte gebissen
   ich/er/sie biss
   Ich wurde durch einen Hund gebissen.
   in den sauren Apfel beißen müssen [übtr.]
   in den sauren Apfel beißen [übtr.]
   in den sauren Apfel beißen; die bittere Pille schlucken [übtr.]
to bite {bit; bitten}
   biting
   bitten
   he/she bites
   I/he/she bit
   he/she has/had bitten
   I/he/she would bite
   I was bitten by a dog.
   to have to bite the bullet [fig.]
   to grin and bear it
   to swallow the pill; to grasp the nettle
Der Apfel fällt nicht weit vom Stamm. [Sprw.]The apple does not fall far from the tree.; He is a chip off the old block. [prov.]
basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de