basc.de: Wörterbuch: übersetze "wires" (deutsch

Besucher seit
01.01.2000

179 User online

179 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'wires'	Translate 'wires'
Deutsch	English
18 Ergebnisse	18 results
Abspannleine {f}; Abspannseil {n} Abspannleinen {pl}; Abspannseile {pl}	guy-wire; guy rope guy-wires; guy ropes
Antennenkabel {n} Antennenkabel {pl}	aerial cable; antenna cable; aerial wire aerial cables; antenna cables; aerial wires
Draht {m}; Kabel {n}; Leitung {f}; Drahtschlinge {f} Drähte {pl}; Kabel {pl}; Leitungen {pl} abgeschirmter Draht elektrische Leitung stromführender Draht mit zwei Drähten Abmanteln des Kabels Drähte abisolieren abisolierter Draht; abisolierte Leitung dünne Leitungen	wire wires shielded wire connecting wire live wire two-wire stripping of cable to strip wires stripped wire wires with small insulation diameter
Drahteinlage {f}	bead wires
Drahtschlinge {f} Drahtschlingen {pl}	wire wires
Drahtseil {n}; Litzendraht {m} Drahtseile {pl}; Litzendrähte {pl}	stranded wire stranded wires
Jazzbesen {m} [mus.] Jazzbesen {pl}	rhythm brush; wire rhythm brushes; wires
Masseleiter {m} [electr.] Masseleiter {pl}	earth conductor; ground wire earth conductors; ground wires
Oberleitung {f} Oberleitungen {pl}	contact wire; trolley wire; over-head cable contact wires; trolley wires; over-head cables
Schaltdraht {m} Schaltdrähte {pl}	hookup wire hookup wires
Sicherheitsdraht {m} Sicherheitsdrähte {pl}	safety wire safety wires
Spanndraht {m} Spanndrähte {pl}	tension wire tension wires
Spanndraht {m}; Abspanndraht {m} Spanndrähte {pl}; Abspanndrähte {pl}	guy wire guy wires
durch Stromschlag getötet werden Eine Katze wurde durch Stromschlag getötet, als sie an die blanken Drähte geriet.	to be electrocuted [Br.] A cat was electrocuted when it came in contact with the bare wires.
Zünddraht {m}; Zünderkabel {n} [min.] Zünddrähte {pl}; Zünderkabel {pl}	priming wire priming wires
Zuleitungsdraht {m} Zuleitungsdrähte {pl}	lead-in wire lead-in wires
verdrahten; verkabeln; wickeln; elektrische Leitung legen {vt} verdrahtend; verkabelnd; wickelnd verdrahtet; verkabelt; gewickelt verdrahtet; verkabelt; wickelt verdrahtete; verkabelte; wickelte	to wire wiring wired wires wired
Betonbindedraht; Rödeldraht {m} Betonbindedrähte; Rödeldrähte {pl}	tie wire tie wires

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de