Logo


Counter
Besucher seit
01.01.2000




 177 User online

 177 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'viewing'Translate 'viewing'
DeutschEnglish
18 Ergebnisse18 results
Besichtigung {f} (eines Hauses)viewing
Einsichtnahme {f}
   öffentliche Einsichtnahme (in Akten)
viewing
   public viewing (of records)
öffentliche Aufbahrung {f} (eines Toten)public viewing of the body
Augenabstand {m}
   Augenabstand vom Bildschirm
interocular distance
   viewing distance
Betrachtungswinkel {m}viewing angle; angle of vision
Blickrichtung {f}viewing direction
Einblick {m} [techn.]
   lichtoptischer Einblick
   elektronenoptischer Einblick
viewing system
   light-optical viewing system
   electron optical viewing system
Einschaltquote {f}audience rating; viewing figures
übersinnliche Fernwahrnehmung {f}remote viewing
Großleinwand-Übertragung {f}; "Public viewing"
   Public-viewing-Bereich {m}
outdoor screening
   outdoor screening area
Sendegebiet {n} (Radio, TV)
   Sendegebiete {pl}
broadcasting area; viewing area (TV) [Am.]
   broadcasting areas; viewing areas
Sonnenblende {f} [photo.]
   Sonnenblenden {pl}
lens hood; viewing hood
   lens hoods; viewing hoods
Wohnungsbesichtigung {f}
   Wohnungsbesichtigungen {pl}
flat viewing [Br.]; apartment viewing [Am.]
   flat viewings; apartment viewings
besichtigen {vt}
   besichtigend
   besichtigt
to view; to have a look
   viewing; having a look
   viewed; had a look
betrachten; ansehen; anschauen {vt}
   betrachtend; ansehend; anschauend
   betrachtet; angesehen; angeschaut
   betrachtet; sieht an; schaut an
   betrachtete; sah an; schaute an
   Jede Krise sollte als Chance gesehen/betrachtet werden.
to view
   viewing
   viewed
   views
   viewed
   Every crisis should be viewed/seen as an opportunity.
sehen; ansehen {vt}
   sehend; ansehend
   gesehen; angesehen
   sieht; sieht an
   sah; sah an
to view
   viewing
   viewed
   views
   viewed
Besichtigungstermin {m} (Besichtigung eines Hauses etc.)
   Besichtigungstermin {m} (zur Kontrolle)
viewing appointment
   inspection appointment
Zuschauerzahl {f}; Zuschauerzahlen {pl}
   Zuschauerzahl {f}; Zuschauerzahlen {pl}
viewing figures {TV}
   number of viewers {TV}
basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de