basc.de: Wörterbuch: übersetze "probation" (deutsch - english)

Besucher seit
01.01.2000

251 User online

1 in /
1 in /abmahnung/
249 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'probation'	Translate 'probation'
Deutsch	English
9 Ergebnisse	9 results
Bewährung {f} (im Strafvollzug) [jur.] auf Bewährung Bewährung haben; auf Bewährung sein eine Bewährungsstrafe aussprechen jds. Strafe zur Bewährung aussetzen Anordnung der Strafaussetzung (zur Bewährung) den zur Bewährung ausgesetzten / bedingt erlassenen / nachgesehenen [Ös] Teil einer früheren Strafe wieder in Kraft setzen	probation on probation to be on probation to give a suspended sentence [Br.] to suspend sb.'s sentence on probation; to place sb. on probation probation order to reinstate the suspended part of a previous sentence
Probation {f}	probation
Bewährungsfrist {f} [jur.] Bewährungsfristen {pl}	period of probation; probationary period periods of probation; probationary periods
Bewährungshelfer {m}; Bewährungshelferin {f} [jur.] Bewährungshelfer {pl}; Bewährungshelferinnen {pl}	probation officer probation officers
Bewährungshilfe {f} [jur.]	probation work
Noviziat {n}	novitiate; noviciate; probation
Probezeit {f}	probationary period; probation period; probation; trial period
Probezeit {f}	time of probation
jdn. probeweise (auf Probe) einstellen	to employ sb. on probation (on trial)

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de