basc.de: Wörterbuch: übersetze "pages" (deutsch

Besucher seit
01.01.2000

359 User online

358 in /dict/
1 in /info/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'pages'	Translate 'pages'
Deutsch	English
26 Ergebnisse	26 results
Anfangsseite {f} Anfangsseiten {pl}	welcome page welcome pages
Bildschirmseite {f} Bildschirmseiten {pl}	screen page screen pages
Buchseite {f} Buchseiten {pl}	page pages
Deckblatt {n}; Vorsatzblatt {n} Deckblätter {pl}; Vorsatzblätter {pl}	cover sheet; cover page; flyleaf cover sheets; cover pages; flyleaves
Druckseite {f} Druckseiten {pl}	printed page printed pages
Fehlerseite {f} Fehlerseiten {pl}	error page error pages
Feuilleton {n}; Feuilletonteil {m} (Unterhaltungsteil einer Zeitung)	feature pages; arts pages
Gelbe Seiten; Branchenverzeichnis {n}	yellow pages; business directory
Haupttitelseite {f} Haupttitelseiten {pl}	title page title pages
Hotelpage {m}; Hoteljunge {m}; Page {m} Hotelpagen {pl}; Hoteljungen {pl}	bellboy; bellhop [Am.]; page; pageboy [Br.] bellboys; pages
Page {m} [hist.] Pagen {pl}	page pages
Probeseite {f} Probeseiten {pl}	specimen page specimen pages
Seite {f} /S./; Blatt {n} Seiten {pl}; Blätter {pl} ausklappbare Seite; ausschlagbare Seite {f} (übergroße, zusammengefaltete Seite in Buch oder Zeitschrift) heraustrennbare, vorperforierte Seite einer Zeitschrift Auf welcher Seite sind wir?	page /p./ pages /pp./ foldout; gatefold tear sheet; tearsheet What page we are?
Seitenanzahl {f}	number of pages
Seitenzahl {f}	number of pages
Startseite {f}; Leitseite {f}; Hauptseite {f}; Titelseite {f} [comp.] Startseiten {pl}; Leitseiten {pl}; Hauptseiten {pl}; Titelseiten {pl}; Homepages {pl}	home page; homepage home pages; homepages
Titelblatt {n} Titelblätter {pl}	title page title pages
Titelei {f} (Buchdruck)	prelims; preliminaries; front matter; title pages
Titelseite {f} Titelseiten {pl}	front page front pages
Umschlagseite {f} Umschlagseiten {pl}	cover page cover pages
Verlagsrechtseite {f} (Buch) Verlagsrechtseiten {pl}	copyright page copyright pages
Zeichenumsetztabelle {f}; Codeseitentabelle {f} [comp.] Zeichenumsetztabellen {pl}; Codeseitentabellen {pl}	code page code pages
fortfolgend {adj} /ff./ Seite 20 und folgende /S. 20 ff./	et sequentes /ff.; et seq./ page 20 and following pages; page 20 et sequentes /p. 20 ff./
seitenlang	filling pages
Ich habe erst zehn Seiten gelesen.	I have read only ten pages so far.
seitenweise {adv} (Seite für Seite) seitenweise {adv} (viele Seiten) seitenweise {adv} (viele Seiten)	page by page pages and pages (of) plenty of pages (of); many pages (of)

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de