basc.de: Wörterbuch: übersetze "Kehle" (deutsch - english)

Besucher seit
01.01.2000

308 User online

308 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'Kehle'	Translate 'Kehle'
Deutsch	English
8 Ergebnisse	8 results
Kehle {f}; Gurgel {f} [anat.] Kehlen {pl}; Gurgeln {pl} jdn. an der Kehle packen	throat throats to grip sb. by the throat
Kehle {f}; Schlund {m} Kehlen {pl}; Schlünde {pl}	gorge gorges
Kehle {f} [arch.] Kehlen {pl}	hollow moulding hollow mouldings
Kehle {f} (Schweißen) [techn.] Kehlen {pl}	fillet fillets
Dachkehle {f}; Kehle {f}; Schnittlinie zweier Dachflächen [constr.]	valley
etw. in die falsche Kehle bekommen [übtr.]	to get hold of the wrong end of the stick
Messer {n} Messer {pl} mit Messer und Gabel essen Messer mit Wellenschliff Messer aus Malaysia und Indonesien jdm. das Messer an die Kehle setzen jdm. das Messer an die Kehle setzen [übtr.] auf des Messers Schneide stehen [übtr.]	knife knives to eat with a knife and fork serrated knife parang to hold a knife to sb.'s throat to hold so. at gunpoint [fig.] to hang in the balance; to be balanced on a knife-edge
Sie hat es in die falsche Kehle gekriegt.	She took it the wrong way.

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de