Logo


Counter
Besucher seit
01.01.2000




 213 User online

 213 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'zerrend'Translate 'zerrend'
DeutschEnglish
9 Ergebnisse9 results
(heftig) reißen; ziehen; zerren
   reißend; ziehend; zerrend
   gerissen; gezogen; gezerrt
   reißt; zieht; zerrt
   riss; zog; zerrte
to wrench
   wrenching
   wrenched
   wrenches
   wrenched
etw. schleppen; zerren; schleifen {vt}
   schleppend; zerrend; schleifend
   geschleppt; gezerrt; geschleift
   schleppt; zerrt; schleift
   schleppte; zerrte; schleifte
to haul sth.
   hauling
   hauled
   hauls
   hauled
zerreißen; reißen; zerren; ziehen {vt}
   zerreißend; reißend; zerrend; ziehend
   zerrissen; gerissen; gezerrt; gezogen
   er/sie zerreißt; er/sie reißt
   ich/er/sie zerriss; ich/er/sie riss (riß [alt])
   er/sie hat/hatte zerrissen; er/sie hat/hatte gerissen
   nicht gerissen
   etw. in Stücke zerreißen
to tear {tore; torn}
   tearing
   torn
   he/she tears
   I/he/she tore
   he/she has/had torn
   untorn
   to tear sth. to pieces
zerren; schleppen; asten [ugs.] {vt}
   zerrend; schleppend; astend
   gezerrt; geschleppt; geastet
   zerrt; schleppt; astet
   zerrte; schleppte; astete
to lug
   lugging
   lugged
   lugs
   lugged
zerren {vt}
   zerrend
   gezerrt
   zerrt
   zerrte
to tug
   tugging
   tugged
   tugs
   tugged
an etw. zerren; an etw. (ruckartig) ziehen
   an etw. zerrend; an etw. ziehend
   an etw. gezerrt; an etw. gezogen
to yank sth.
   yanking sth.
   yanked sth.
ziehen; reißen; zerren; schleifen {vt}
   ziehend; reißend; zerrend; schleifend
   gezogen; gerissen; gezerrt; geschleift
   er/sie zieht
   ich/er/sie zog
   er/sie hat/hatte gezogen
   ich/er/sie zöge
   auseinander ziehen
to pull
   pulling
   pulled
   he/she pulls
   I/he/she pulled
   he/she has/had pulled
   I/he/she would pull
   to pull apart
(heftig) ziehen; stoßen; reißen; zerren {vt}
   ziehend; stoßend; reißend; zerrend
   gezogen; gestoßen; gerissen; gezerrt
   zieht; stößt; reißt; zerrt
   zog; stieß; riss; zerrte
to jerk
   jerking
   jerked
   jerks
   jerked
an etw. ziehen; zerren {vi}
   ziehend; zerrend
   gezogen; gezerrt
   Sie zerrte an seinem Arm.
to haul at sth.
   hauling
   hauled
   She hauled at his arm.
basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de