Logo


Counter
Besucher seit
01.01.2000




 302 User online

 301 in /dict/
 1 in /error/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'schleppt'Translate 'schleppt'
DeutschEnglish
8 Ergebnisse8 results
abschleppen; schleppen {vt}
   abschleppend; schleppend
   abgeschleppt; geschleppt
   schleppt ab; schleppt
   schleppte ab; schleppte
to tow off; to tow
   towing off; towing
   towed off; towed
   tows off; tows
   towed off; towed
nachschleppen; schleppen {vt}
   nachschleppend; schleppend
   nachgeschleppt; geschleppt
   schleppt nach
   schleppte nach
to drag
   dragging
   dragged
   drags
   dragged
nachziehen; hinter sich herschleifen; nachschleppen {vt}
   nachziehend; hinter sich herschleifend; nachschleppend
   nachgezogen; hinter sich hergeschleift; nachgeschleppt
   zieht nach; schleift hinter sich her; schleppt nach
   zog nach; schleifte hinter sich her; schleppte nach
to trail
   trailing
   trailed
   trails
   trailed
etw. schleppen; zerren; schleifen {vt}
   schleppend; zerrend; schleifend
   geschleppt; gezerrt; geschleift
   schleppt; zerrt; schleift
   schleppte; zerrte; schleifte
to haul sth.
   hauling
   hauled
   hauls
   hauled
sich schleppen {vr}
   sich schleppend
   sich geschleppt
   schleppt sich
   schleppte sich
to trudge
   trudging
   trudged
   trudges
   trudged
schleppen; ziehen {vt}
   schleppend; ziehend
   geschleppt; gezogen
   schleppt; zieht
   schleppte; zog
to drag
   dragging
   dragged
   drags
   dragged
wegschleppen {vt}
   wegschleppend
   weggeschleppt
   schleppt weg
   schleppte weg
to drag off
   dragging off
   dragged off
   drags away
   dragged away
zerren; schleppen; asten [ugs.] {vt}
   zerrend; schleppend; astend
   gezerrt; geschleppt; geastet
   zerrt; schleppt; astet
   zerrte; schleppte; astete
to lug
   lugging
   lugged
   lugs
   lugged
basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de