basc.de: Wörterbuch: übersetze "durchgebrannt" (deutsch - english)

Besucher seit
01.01.2000

186 User online

186 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'durchgebrannt'	Translate 'durchgebrannt'
Deutsch	English
5 Ergebnisse	5 results
durchbrennen {vi} (Glühlampe) durchbrennend durchgebrannt	to burn through burning through burnt through
durchbrennen {vi} [electr.] durchbrennend durchgebrannt	to fuse; to burn out; to blow fusing; burning out; blowing fused; burned out; burnt out; blown
durchbrennen [ugs.]; ausreißen; abhauen; entlaufen {vi} durchbrennend; ausreißend; abhauend; entlaufend durchgebrannt; ausgerissen; abgehauen; entlaufen brennt durch; reißt aus; haut ab; entläuft brannte durch; riss aus; haute ab; entlief mit etw. durchbrennen	to elope; to run away eloping; running away eloped; run away elopes eloped to run away with sth.
entlaufen; ausgerissen; entkommen; abgehauen; durchgebrannt [ugs.] {adj} entlaufener Sklave entlaufener Hund führerloser Zug	runaway runaway slave lost dog; missing dog runaway train
Ihm ist die Sicherung durchgebrannt. [übtr.]	He blew a fuse. [fig.]

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de