basc.de: Wörterbuch: übersetze "Schmuck" (deutsch

Besucher seit
01.01.2000

133 User online

133 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'Schmuck'	Translate 'Schmuck'
Deutsch	English
19 Ergebnisse	19 results
Schmuck {m} billiger Schmuck	emblazonment; emblazonments trinketry
Schmuck {m}	adornment
Schmuck {m}; Pracht {f}	panoply
Schmuck {m}	trappings
Armbinde {f}; Armband {n} (Schmuck) Armbinden {pl}; Armbänder {pl}	armlet armlets
Dekoration {f}; Verzierung {f}; Schmuck {m} Dekorationen {pl}; Verzierungen {pl}	decoration decorations
Juwelierwaren {pl}; Schmuck {m}	jewelry; jewellery [Br.]
Klunker {m} [ugs.]; Diamant {m}; Schmuck {m} Klunkern {pl}; Diamanten {pl}	ice; rock [slang] rocks
Schmuck-Zwergkaiserfisch {m}; Orangestreifen-Zwergkaiserfisch {m}; Schmuck-Herzogfisch {m} (Centropyge eibli) [zool.]	red stripe (dwarf) angel
Tand {m}; Kinkerlitzchen {pl}; Verzierungen {pl}; Schmuck {m} mit allem Drum und Dran; mit allem Pipapo ohne Schnickschnack	frills with all the frills no frills
Trottel {m}; Depp {m}; Bekloppte {m,f}; Bekloppter; Schmock {m} [ugs.] Trottel {pl}; Deppen {pl}; Bekloppten {pl}; Bekloppte	schmuck; blithering idiot [coll.] schmucks; blithering idiots
Verzierung {f}; Schmuck {m}; Dekor {n}; Ornament Verzierungen {pl}; Dekore {pl}; Ornamente {pl} zur Verzierung	ornament ornaments for ornament
anlaufen; trübe werden; matt werden; beschlagen; seinen Glanz verlieren {vi} (Metall; Schmuck) anlaufend; trübe werdend; matt werdend; beschlagend angelaufen; trübe geworden; matt geworden; beschlagen	to tarnish tarnishing tarnished
(Schmuck) anlegen	to put on
geschniegelt und gebügelt; schmuck {adj} geschniegelt und gebügelt; blitzsauber; wie aus dem Ei gepellt	smug spick and span
naseweis; keck; unverschämt; schmissig; flott; schmuck {adj}	saucy
punzieren; punzen; stempeln {adj} punzierend; punzend; stempelnd punziert; gepunzt; gestempelt Metallgegenstände punzieren (mit Prägestempel versehen) punzierter Schmuck (mit Prägestempel versehen)	to punch; to hallmark punching; hallmarking punched; hallmarked to hallmark metal items hallmarked jewellery (showing a minting mark)
schmuck; adrett; flott {adj}	spruce
'Der Schmuck der Madonna' (von Wolf-Ferrari / Werktitel) [mus.]	'The Jewels of the Madonna' (by Wolf-Ferrari / work title)

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de