Logo


Counter
Besucher seit
01.01.2000




 406 User online

 1 in /
 405 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'Couch'Translate 'Couch'
DeutschEnglish
9 Ergebnisse9 results
(Gedanken) ausdrücken; abfassen
   ausdrückend; abfassend
   ausgedrückt; abgefasst
to couch
   couching
   couched
jemand, der ständig vor der Glotze hängtcouch potato [slang]
Liege {f}; Couch {f}; Liegesofa {n}
   Liegen {pl}; Couchs {pl}; Couchen {pl}; Liegesofas {pl}
couch; chaise; chaise longue
   couches; chaises; chaise longues
Psychiater {m}; Klapsdoktor {m}; Seelenklempner {m} [humor.]shrink [coll.] (short for headshrinker); couch doctor [coll.]
Schlafcouch {m}bed couch; studio couch; day bed; sofa bed
Stubenhocker {m}; Stubenhockerin {f}; Sofawurst {f} [ugs.]
   Stubenhocker {pl}; Stubenhockerinnen {pl}
   Er ist ein Stubenhocker.
couch-potato; stay-at-home; homebody
   couch-potatoes; homebodies
   He's a couch-potato.; He's a stay-at-home.
ausbrechen {vi} (aus)
   ausbrechend
   ausgebrochen
   bricht aus
   brach aus
   Laut Polizei brach das Feuer im Wohnzimmer in der Nähe der Couch aus.
to break out (from; of)
   breaking out
   broken out
   breaks out
   broke out
   According to police, the fire broke out in the living room, near the sofa.
Die Couch ist ausklappbar.The couch folds out.
Texastyrann {m} [ornith.]Couch's kingbird
basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de