basc.de: Wörterbuch: übersetze "umdrehen" (deutsch - english)

Besucher seit
01.01.2000

202 User online

202 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'umdrehen'	Translate 'umdrehen'
Deutsch	English
10 Ergebnisse	10 results
umdrehen	to turnabout
Pfennig {m} /Pf/ jeden Pfennig umdrehen	pfennig /pf./ to count every penny; to watch every penny [fig.]
herumrollen {vi}; umkippen {vi}; sich umdrehen {vr} herumrollend; umkippend; sich umdrehend herumgerollt; umgekippt; sich umgedreht	to roll over rolling over rolled over
umdrehen; auf die andere Seite legen	to roll over
umdrehen; krümmen; verzerren; verdrehen {vt} umdrehend; krümmend; verzerrend; verdrehend umgedreht; gekrümmt; verzerrt; verdreht dreht um; krümmt; verzerrt; verdreht drehte um; krümmte; verzerrte; verdrehte	to skew skewing skewed skews skewed
umdrehen; umwenden {vt} umdrehend; umwendend umgedreht; umgewendet den Spieß umdrehen [übtr.]	to turn turning turned to turn the tables [fig.]
umkehren; umdrehen {vt} umkehrend; umdrehend umgekehrt; umgedreht kehrt um; dreht um kehrte um; drehte um	to reverse reversing reversed reverses reversed
umstülpen; umdrehen umstülpend; umdrehend umgestülpt; umgedreht stülpt um stülpte um	to upend upending upended upends upended
wenden; umdrehen {vt} wendend; umdrehend gewendet; umgedreht	to flip (over) flipping flipped
Es ist so eng, dass man sich kaum umdrehen kann.	There is no room to swing a cat. [fig.]

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de