basc.de: Wörterbuch: übersetze "flesh" (deutsch - english)

Besucher seit
01.01.2000

161 User online

161 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'flesh'	Translate 'flesh'
Deutsch	English
15 Ergebnisse	15 results
(lebendes) Fleisch	flesh
Aasfliege {f} [zool.] Aasfliegen {pl}	carrion fly; fleshfly; flesh fly carrion flies; fleshflies; flesh flies
Fleisch {n} durchwachsenes Fleisch sein eigenes Fleisch und Blut noch ein Stück Fleisch	meat marbled meat his own flesh and blood another piece of meat
Fleisch fressend; fleischfressend {adj} Fleisch fressende Pflanzen; Fleisch fressende Tiere	flesh-eating; carnivorous; sarcophagous carnivores
Fleischfarbe {f}	flesh colour
Graue Fleischfliege {f} [zool.] Larve der Fleischfliege	flesh fly (Sarcophaga carnaria) flesh worm
Fleischwunde {f}	flesh wound
Fruchtfleisch {n}	(fruit) flesh
Geist {m} Geister {pl} der große Geist (indianischer Glaube) Der Geist ist willig, aber das Fleisch ist schwach.	spirit spirits the Great Spirit (American Indian belief) The spirit is willing, but the flesh is weak.
Menschenfleisch {n}	human flesh
ausarbeiten; konkretisieren {vt} ausarbeitend; konkretisierend ausgearbeitet; konkretisiert	to flesh out fleshing out fleshed out
fleischfarben {adj}	flesh-coloured; incarnadine
persönlich {adj} /pers./ höchstpersönlich; höchstselbst {adj} persönliche Note {f} der Präsident höchstpersönlich	in person; personal /pers./ in the flesh; in-person personal touch the president in person
Der Geist ist willig, aber das Fleisch ist schwach.	The spirit is willing but the flesh is weak.
Mikrosklere {f} [biol.] [hist.]	microsclere; flesh spicule

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de