basc.de: Wörterbuch: übersetze "drying" (deutsch

Besucher seit
01.01.2000

227 User online

227 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'drying'	Translate 'drying'
Deutsch	English
30 Ergebnisse	30 results
Trocknen {n}; Trocknung {f} beschleunigtes Trocknen	drying accelerated drying
Antrocknen {n}	surface drying
Ausnüchterungszelle {f} Ausnüchterungszellen {pl}	drying-out cell; drunk tank [coll.]; drying-out cell drying-out cells; drunk tanks
Darre {f}; Darrofen {m}	drying-kiln
Gefriertrocknen {n}; Gefriertrocknung {f}	freeze-drying
Lyophilisation {f}; Gefriertrocknen {n}	freeze-drying; lyophilization [eAm.]; lyophilisation [Br.]
Mahltrocknung {f} [techn.]	combined drying and pulverizing
Schnelltrocknen {n}	forced drying
Torftrocknung {f}	peat drying
Trockenapparat {m} Trockenapparate {pl}	dryer; drying apparatus dryers; drying apparatuses
Trockenboden {m} Trockenböden {pl}	drying loft; attic drying-room drying lofts; attic drying-rooms
Trockenmittel {n}; Trocknungsmittel {n} Trockenmittel {pl}; Trocknungsmittel {pl}	desiccant; drying agent desiccants; drying agents
Trockenofen {m} Trockenöfen {pl}	drying cabinet drying cabinets
Trockenplatz {m}; Aufhängeplatz {m}	place for hanging linens clothes for drying
Trockenschrank {m} [chem.] Trockenschränke {pl}	drying cabinet; drying closet; compartment drier drying cabinets; drying closets; compartment driers
Trockenschwindung {f}	drying shrinkage
Trockner {m}; Trockenofen {m}; Trockenkammer {m} Trockner {pl}; Trockenöfen {pl}; Trockenkammern {pl}	kiln; drying kiln kilns; drying kilns
Verlandung {f}; Versandung {f} [geol.]	siltation; silting up; drying up; sanding-up
Versiegen {n}	drying up (of wells); exhaustion; depletion (of oil wells)
ausdorren; verdorren {vi} (Wiesen) ausdorrend; verdorrend ausgedorrt; verdorrt dorrt aus; verdorrt dorrte aus; verdorrte	to dry up drying up dried up dries up dried up
austrocknen austrocknend ausgetrocknet	to dry out; to dehydrate drying out; dehydrating dried out; dehydrated
eintrocknen {vi} eintrocknend eingetrocknet	to dry up drying up dried up
föhnen; fönen {vt} föhnend; fönend geföhnt; gefönt föhnt; fönt föhnte; fönte	to blow-dry blow-drying blow-dried blow-dries blow-dried
lufttrocknen lufttrocknend luftgetrocknet	to air dry air drying air-dried
lyophilisieren; gefriertrocknen {vt} lyophilisierend; gefriertrocknend lyophilisiert; gefriergetrocknet	to lyophilisate; to freeze-dry lyophilisating; freeze-drying lyophilisated; dry frozen
trocknen; abtrocknen; dörren {vt} trocknend; abtrocknend; dörrend getrocknet; abgetrocknet; gedörrt trocknet; dörrt trocknete; dörrte nicht getrocknet	to dry drying dried dries dried undried
vertrocknen {vi} vertrocknend vertrocknet	to dry out drying out dried out
Bauaustrocknung {f} [constr.]	drying out of buildings
Betontrocknung {f}	drying of concrete
Trockenriss {m}	drying crack; desiccation crack; mud crack; desiccation fissure; desiccation joint; air shrinkage (clay)

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de