Logo


Counter
Besucher seit
01.01.2000




 330 User online

 330 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'Medikamenten'Translate 'Medikamenten'
DeutschEnglish
6 Ergebnisse6 results
Arzneimittelallergie {f}; Medikamentenüberempfindlichkeit {f} [med.]drug allergy; drug hypersensitivity
Eingeben {n}; Verabreichung {f}; Darreichung {f}; Applikation {f} (von Medikamenten) [med.]
   erzwungene Verabreichung (von Medikamenten)
administration
   forced administration (of (of medication)
Medikament {n} [med.]
   Medikamente {pl}
   ohne Medikamente
   ein Medikament nehmen
   mit Medikamenten handeln
   einen Patienten auf ein Medikament/eine Dosis einstellen
medicinal drug; medicament
   drugs; medication
   unmedicated
   to take a medication
   to deal in drugs
   to stabilize a patient on a drug/dosage
Packungsbeilage {f}; Beipackzettel {m}; Gebrauchsinformation {f} (bei Medikamenten)
   Packungsbeilagen {pl}; Beipackzettel {pl}; Gebrauchsinformationen {pl}
package leaflet /PAL/; package information leaflet /PIL/
   package leaflet; package information leaflets
Selbstverabreichung {f}; Eigenverabreichung {f}; Selbsteinnahme {f}; Eigenanwendung {f} (von Medikamenten) [med.]self-administration
Wirkung {f}; Eindruck {m} (auf)
   Wirkungen {pl}; Eindrücke {pl}
   übergreifende Wirkungen
   mit sofortiger Wirkung [jur.]
   sich allmählich ausbreitende Wirkung
   Wirkung erlangen
   abschreckende Wirkung
   mit der Folge, dass
   erwünschte und unerwünschte Wirkungen; erwünschte Wirkungen und potenzielle Nebenwirkungen (von Medikamenten)
   Er wurde mit sofortiger Wirkung suspendiert. [jur.]
effect (on)
   effects
   spillover effects
   with immediate effect
   ripple effect
   to take effect; to become effective
   deterrent effect
   with the effect that
   the desired effects and potential side effects (of medications)
   He was suspended with immediate effect.
basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de