basc.de: Wörterbuch: übersetze "packed" (deutsch

Besucher seit
01.01.2000

187 User online

1 in /
186 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'packed'	Translate 'packed'
Deutsch	English
18 Ergebnisse	18 results
Bahntransport {m}; Eisenbahntransport {m} verpackt für Eisenbahntransport	rail transport packed for rail transport
Festbett {n}	packed bed
Füllkörper-Reaktor {m} Füllkörper-Reaktoren {pl}	packed-bed reactor packed-bed reactors
Füllkörperschüttung {f}	packed bed
Kiesfilter {m} Kiesfilter {pl}	gravel-packed filter; gravel filter; gravel packing gravel-packed filters; gravel filters
Lunchpaket {n}; Verpflegungspaket {n}; Stullenpaket {n}	packed lunch [Br.]; brown-bag lunch; brownbag [Am.]; box lunch
Schnee {m} [meteo.] pappiger Schnee festgefahrener Schnee Schnee von gestern [übtr.]	snow cloggy snow packed snow snows of yesteryear; water under the bridge [fig.]
Schneeglätte {f}	slippery surface due to packed snow
dichtgepackt {adj}	close-packed
gedrängt wie die Sardinen [übtr.]	packed like sardines
klarsichtverpackt {adj}	blister-packed
packen; einpacken; verpacken {vt} packend; einpackend; verpackend gepackt; eingepackt; verpackt packt; packt ein; verpackt packte; packte ein; verpackte seine Sachen packen	to pack packing packed packs packed to pack ones bags
spannend {adj}	exciting; thrilling; gripping; suspense-packed
überfüllt; vollgestopft; voll gepackt; proppenvoll; gerammelt voll [ugs.]; rappelvoll [ugs.] {adj}	crowded; packed; jam-packed; full
vakuumverpackt {adj}	vacuum-packed
vollgepackt / vollgestopft / brechend voll sein mit etw.	to be packed to the rafters full of sth.
wegpacken {vt} wegpackend weggepackt	to pack away packing away packed away
zusammenpacken {vt} zusammenpackend zusammengepackt	to pack up packing up packed up

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de