basc.de: Wörterbuch: übersetze "geplatzt" (deutsch - english)

Besucher seit
01.01.2000

200 User online

200 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'geplatzt'	Translate 'geplatzt'
Deutsch	English
6 Ergebnisse	6 results
Finanzblase {f} [fin.] Finanzblasen {pl} Kaum ist eine Finanzblase geplatzt, entsteht schon die nächste.	financial bubble; finance bubble financial bubbles; finance bubbles No sooner has one financial bubble burst than the next one emerges.
brechen; entzwei brechen; auseinander brechen; zerreißen; platzen {vt} {vi} brechend; entzwei brechend; auseinander brechend; zerreißend; platzend gebrochen; entzwei gebrochen; auseinander gebrochen; zerrissen; geplatzt	to split {split; split} splitting split
platzen; bersten; brechen {vi} platzend; berstend; brechend geplatzt; geborsten; gebrochen er/sie/es platzt; er/sie/es birst ich/er/sie/es platzte; ich/er/sie/es barst er/sie/es ist/war geplatzt; er/sie/es ist/war geborsten ich/er/sie/es platzte; ich/er/sie/es bärste	to burst {burst; burst} bursting burst he/she/it bursts I/he/she/it burst he/she/it has/had burst I/he/she/it would burst
platzen {vi} (Reifen) platzend geplatzt	to blow (tyre/tire) blowing blown
reißen; zerreißen; platzen {vt} {vi} reißend; zerreißend; platzend gerissen; zerrissen; geplatzt reißt; zerreißt; platzt riss; zerriss; platzte	to rupture rupturing ruptured ruptures ruptured
zerbrechen; platzen; springen {vi} zerbrechend; platzend; springend zerbrochen; geplatzt; gesprungen	to crack cracking cracked

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de