basc.de: Wörterbuch: übersetze "gemischt" (deutsch

Besucher seit
01.01.2000

144 User online

144 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'gemischt'	Translate 'gemischt'
Deutsch	English
19 Ergebnisse	19 results
gemischt {adj} gemischter am gemischtesten gemischte Gefühle	mixed more mixed most mixed mixed feelings
gemischt {adv}	compositely
gemischt {adv}	miscellaneously
gemischt {adj} (Erziehung) Schülerin {f}; Studentin {f} (an einer gemischten Schule/Universität)	coed {adj} [Am.] (from coeducation); mixed [Br.] coed [Am.] [obs.]
Sandwich {m,n}; Klappstulle {f} [cook.] Sandwiche {pl}; Klappstullen {pl} gemischt belegtes Sandwich	sandwich; sarnie; sarney; sarny [Br.] [coll.] sandwiches; sarnies; sarneys combination sandwich [Am.]
einblenden; mengen; mischen; vermischen {vt} einblendend; mengend; mischend; vermischend eingeblendt; gemengt; gemischt; vermischt	to blend blending blended
bunt gemischt; bunt zusammengewürfelt	pick 'n' mix
gemischt; vermischt; verschiedene; verschiedenartig; vielseitig; verschiedenerlei {adj} verschiedenes andere(s)	miscellaneous other miscellaneous things; other sundry things
gemischt {adj}; Misch...	hybrid
mischen; vermischen; versetzen {vt} mischend; vermischend; versetzend gemischt; vermischt; versetzt mischt; vermischt; versetzt mischte; vermischte; versetzt nicht gemischt; ungemischt etw. mit Wasser versetzen	to mix mixing mixed mixes mixed unmixed to dilute sth. with water
mischen; verschneiden {vt} mischend; verschneidend gemischt; verschnitten Wein verschneiden	to blend {blended, blent; blended, blent} blending blended; blent to blend wine
mischen; vermischen {vt} mischend; vermischend gemischt; vermischt mischt mischte	to mash mashing mashed mashs mashed
etw. mischen; etw. kombinieren {vt} etw. mischend; etw. kombinierend etw. gemischt; etw. kombiniert	to meld sth. melding sth. melded sth.
mischen; vermischen {vt} mischend; vermischend gemischt; vermischt mischt; vermischt mischte; vermischte	to mingle mingling mingled mingles mingled
(durcheinander) mischen {vt} mischend gemischt	to scramble scrambling scrambled
mischen; anmachen {vt} (Farbe; Mörtel; Ton) mischend; anmachend gemischt; angemacht	to temper tempering tempered
semipräsidentiell {adj} [pol.] semipräsidentielles Regierungssystem; gemischt präsidial-parlamentarisches Regierungssystem	semi-presidential semi-presidential system
verbinden; zusammensetzen; mischen {vt} verbindend; zusammensetzend; mischend verbunden; zusammengesetzt; gemischt verbindet; setzt zusammen; mischt verband; setzte zusammen; mischte	to compound compounding compounded compounds compounded
zusammengesetzt; gemischt {adj}	composite

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de