basc.de: Wörterbuch: übersetze "Wilde" (deutsch - english)

Besucher seit
01.01.2000

294 User online

294 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'Wilde'	Translate 'Wilde'
Deutsch	English
14 Ergebnisse	14 results
wilde Ehe {f}; Konkubinat {n}	concubinage
eine wilde Jagd nach	a mad rush for
Jugendzeit {f} wilde, unbekümmerte Jugendzeit	youth; early days salad days [fig.]
Range {f}; Wildfang {m}; wildes Mädchen; verkappter Junge / Bub, Bursche [Ös.] [Schw.] (jungenhaftes Mädchen) Rangen {pl}; Wildfänge {pl}; wilde Mädchen	romp; tomboy; hoyden romps; tomboys; hoydens
Wilde {m,f}; Wilder	savage
Wildheit {f}; Wilde {f}	rambunctiousness
Wildtier {n}; wildes Tier Wildtiere {pl}; wilde Tiere	wild animal wild animals
Windpocken {pl}; Varizella {f}; Kindsblattern {pl} [Süddt.]; Schafblattern pl} [Ös.]; Feuchtblattern {pl} [Ös.]; wilde/spitze Blattern {pl} [Schw.] [med.]	chickenpox; chicken-pox; varicella
besonders vage (wilde) Vermutung	SWAG : super wild ass guess
'Das Bildnis des Dorian Gray' (von Wilde / Werktitel) [lit.]	'The Picture of Dorian Gray' (by Wilde / work title)
'Bunbury oder die Kunst des Ernstseins' (von Wilde / Werktitel) [lit.]	'The Importance of Being Earnest' (by Wilde / work title)
'Das Gespenst von Canterville' (von Wilde / Werktitel) [lit.]	'The Canterville Ghost' (by Wilde / work title)
'Der glückliche Prinz' (von Wilde / Werktitel) [lit.]	'The Happy Prince and other Fairy Tales' (by Wilde / work title)
'Lady Windermeres Fächer' (von Wilde / Werktitel) [lit.]	'Lady Windermere's Fan' (by Wilde / work title)

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de